США, 1963, 49 мин.
Реж. Джон Брам
В ролях Альфред Хичкок, Гилберт Роланд, Лорейн Дэй, Лора Девон, Том Лоуэлл, Дон Гэллоуэй, Рэймонд Гринлиф, Ричард Булл, Энди Романо, Фрэнк Овертон
27-я серия первого сезона «Часа Альфреда Хичкока»
Оценка 6.8 (134) Моя оценка 6.5 (неплохо)
Экранизация романа Эдит Парджитер (получившего премию «Эдгар» в 1963, роман из серии о британском сержанте полиции Джордже Фелсе и членах его семьи) (она же Эллис Питерс, автор романов о брате Кадфаэле). По этому же роману чехи в 1980 сняли телефильм.
Альфред Хичкок представляет серию с невидимыми собакой и котом.
Крутой винодел Луис Агилар проводит прием в своем поместье.
На торжество пришел сын винодела, но тот отказывает ему в деньгах и объявляет «Ты мне не сын». И называет Альфреда «мистер Экс».
Папаша говорит, что даст сыну 5 тысяч долларов, если тот с ним выпьет. Он напоил сына, а затем облил его вином («Веселая женщина» — это название вина, которое выпускает Агилар).
Агилар напился и стал предлагать одной дамочке выйти за него замуж та столкнула его с лестницы. Но Агилар не умер . Его добила бутылкой «Веселой женщины» его жена.
А потом попыталась убить слугу, который к сожалению для нее оказался сыном шерифа.
Актерский состав. Поставил эпизод Джон Брам, сын известного немецкого комика Людвига Брама. Он снимал и для сериалов (в том числе эпизоды «Сумеречной зоны» и «Внешних пределов») так и для большого экрана («Сингапур», «Жилец», «Неумирающий монстр», «Медальон», «Кровавые деньги», «Безумный волшебник»). Снял 12 эпизодов «Сумеречной зоны».
В фильме снялись звезды и известные актеры Альфред Хичкок, мексиканец Гилберт Роланд («Злые и красивые», «Осень шайенов», «Робин Гуд из Монтеррея», «Король бандитов», «Вокруг света за 80 дней»), Лорейн Дэй («Иностранный корреспондент», «Тарзан находит сына», Мэри Ламон во франшизе о докторе Килдаре).
Почему смотреть стоит (плюсы). Напряженная история из цикла «Богатые тоже плачут». Ну здесь винодел сам виноват во всех своих бедах.
Хорошие актеры, среди которых я бы выделил Гилберта Роланда и Лору Девон.
Почему смотреть не стоит (минусы). Действие романа перенесено в США. Дочь владельца паба стала сыном калифорнийского винодела.
Читавшие книгу, обвиняют Джеймса Бриджеса в том, что он «изменил структуру романа» и сделал сценарий, похожий, но в то же время сильно отличающийся от книги.
Богатый отец в книге появляется ненадолго и его вскоре убивают, а здесь Луис Агилар — главное действующее лицо и виновник произошедших событий. То есть, акценты явно смещены.
Я книгу не читал, поэтому рассуждать на более детальном уровне об отличиях не могу.
Сценарий не лучшая часть этого эпизода.
Итог. Неплохой, но далеко не лучший эпизод сериала.