Леви Тидхар


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Эксмо» > Леви Тидхар "Усама"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Леви Тидхар «Усама»

Статья написана 21 октября 2019 г. 12:13

В декабре в серии «Наш выбор» выйдет роман Леви Тидхара «Усама», завоевавший в 2012 году Всемирную премию фэнтези.

Аннотация:

Частного детектива Джо нанимает таинственная незнакомка для розыска исчезнувшего писателя Майкла Лонгшотта, автора культовой серии триллеров «Мститель», повествующих о приключениях супергероя по имени Усама бен Ладен. Джо предстоят поиски в Лаосе, Франции, Америке, Афганистане, Марокко и Англии — странах мира, столь похожего и столь отличающегося от нашего. Мира, в котором Вторая мировая война закончилась иначе, нет глобального терроризма, а реальность призрачна.

Отзывы на роман:

Kshishtof A.: «В 1998 году, во время взрыва американского посольства в Дар эс-Саламе, Лави Тидхар сам был в этом городе. Позднее, в Найроби, случайно оказался постояльцем того же отеля, в котором останавливались террористы Аль-Каиды. В 2005 году в Лондоне чудом не сел в автобус, спустя минуты взлетевший на воздух. Более слабый человек после подобной цепочки совпадений лишился бы рассудка.

Тидхар — написал эту книгу.

Это очень красивое, очень лиричное, очень пронзительное и бесконечно печальное произведение о месте, куда прячутся люди, в одночасье лишившиеся всего. О том, как из мелочей и проходных моментов складывается вселенная. О том, как последний момент перед смертью может растянуться на новую жизнь.»

osipdark: «По сути, перед нами современная интерпретация «Человека в Высоком Замке» Филипа Дика. Те же самые «диковские» игры с реальностью и иллюзией, истинностью/ложностью окружающего мира, роли сознания в этом и выборе человека. Снова появление книги об иной реальности в иной реальности, только на этот раз аж сразу целой серии политических альтернативно-исторических триллеров «Мститель», автор коих некий Майкл Лонгшотт, а главный герой в них — Усама Мухаммед бен Ладен (при том же здесь он далеко не архизлодей, а совсем наоборот). Странный, но не слишком альтернативный мир, где определенные события Второй Мировой Войны пошли несколько иначе, сохранив, к примеру, Азиатскую зону сопроцветания. В этом мире частному детективу Джо предстоит найти создателя этих самых книг, завоевавших популярность и культовость у масс. Ему предстоит пройти через несколько городов и часовых поясов, угроз своей жизни и дым опиума, чтобы в итоге не только найти здешнего Человека в Высоком Замке, но и понять природу собственного мира и самого себя».





1622
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 12:16
ого!


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 12:17
Да, интересно!


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 12:31
С удовольствием куплю и прочитаю, спасибо ))


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 13:03
:cool!::cool!: Тидхара ждал! А кто перевел?


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 13:22
Спасибо, жду.


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 14:32
Смело!


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 14:34
Необычно. Ждем.


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 18:13
А вот это очень крутая новость!
Пусть «Центральная станция» мне не понравилась, но здесь жду чего-то провокационного и умного в духе «Я снова здесь» Вермеша.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 19:20
Нет. Сразу нужно на меланхоличный нуаристый триллер настраиваться, а-ля «Столетний дождь» Рейнольдса, там даже финалы сходные.

То, что вы заказываете в этом комментарии, лучше искать в «Мираже» Раффа и «Темнейшей эпохе Европы» Тертлдава.
 


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 19:25
Нуар?
Надеюсь тогда, что не та меланхоличная стилизация под тоску мелкого еврейского кибуца, как в «Центральной станции»)
 


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 19:48
По настроению ближе к «Касабланке» и «Нове Свинг», я бы сказал, со щепоткой «Ронина» (это если бы таинственную незнакомку в условной экранизации отыгрывала Наташа Макэлхоун из роли Дейрдре). Но это ни разу не политический триллер или эксперимент по альтисторическому моделированию, хотя название сильно отпугивало малотиражников, которым я его предлагал, гы. :-)))

Вот, скажем, никого же не смущает, что «Джокер» Филлипса совсем не про комиксового «Джокера», а про Артура Флека? Но если б он назывался «Артур Флек», то ему бы не дали даже тех скромных 55 млн бюджета, на какие он снят. И зрители бы на него не пошли.

Так и здесь название, пугающее малотиражников, есть совершенная обманка.
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 00:05
А про «Мираж» Раффа читал и очень хотеть увидеть на русском:(
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 18:58
Эта книжка требует переводчика, малость смыслящего в восточных культурах, и минимального вмешательства редакторов, кастрирующих примечания, поелику они, примечания, там необходимы.


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 19:37
Всё это наводит ровно на две мысли.
1) Ещё одна книга, которую мне хочется прочитать;
2) Всемирная премия фэнтези не имеет к фэнтези никакого отношения как минимум в 90% случаев.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 19:50
Да, это не фэнтези-АИ, но и не киберпанк-АИ (вроде «Бразилии»), ближе к магическому реализму по сути явления. Как у Приста в «Лотерее», скажем.

Поэтому формально под критерии премии можно притянуть. Что-то надо было дать, а книжжко слишком неформатное и специфичное.


Ссылка на сообщение21 октября 2019 г. 20:52
Про бен Ладена пишут фантастику?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение23 октября 2019 г. 17:17
Чем он хуже Гитлера, к примеру?
 


Ссылка на сообщение23 октября 2019 г. 20:00
Да не чем. Они с ним в одном месте жарятся. Просто не встречал ещё фантазий на тему современного радикализма... И книг про Гитлера — супер-героя не видел...
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 00:03
Ну, супер-злодея из Гитлера убедительно и смачно рисовал Вермеш, правда, в рамках ехиднейшей сатиры, поэтому некоторые этюды и шутки ходили по грани, если не присматриваться.
Страницы: 12

⇑ Наверх