Уилбур Смит теперь в «Азбуке». Подробно о планах на творчество южноафриканского мастера историко-приключенческой и остросюжетной прозы — в пространном материале с уклоном в биографические и переводческие нюансы. В данном анонсе — чистая конкретика. Первая книга в одном из главных циклов в творчестве Смита — «Кортни» — уже в продаже: «Хищные птицы» (Birds of Prey) вышли, как и «Речной бог», в серии The Big Book, в оформлении под Джеймса Клавелла, Гэри Дженнингса и Дэвида Грегори Робертса, но с объёмными элементами оформления лицевой стороны обложки.
Сразу же — ответ на самый очевидный вопрос: почему цикл «Кортни» начали издавать с девятой книги. Девятым роман «Хищные птицы» является только по времени написания среди других книг цикла, тогда как по внутренней хронологии развития сюжета — это первая книга.
Перевод с английского Татьяны Голубевой
Оформление обложки Ильи Кучмы
Ранее роман издавался под названием «Стервятники»
Аннотация:
Вторая половина XVII столетия, золотой век пиратства. Англия и Голландия ведут войну за морское владычество, а на войне все средства хороши. Английскому капитану сэру Фрэнсису Кортни выдано королевское разрешение преследовать, а попросту — грабить неприятельские торговые суда. Вместе со своим семнадцатилетним сыном Хэлом он патрулирует воды у берегов Южной Африки. Боевая каравелла Кортни охотится на голландский галеон, идущий из Ост-Индии и гружённый золотом, драгоценными специями и редкой древесиной. Подобный трофей может принести целое состояние! И вот галеон взят на абордаж, но пиратское счастье мимолётно — в скором времени сэр Фрэнсис и Хэл попадают в руки безжалостных врагов...
Роман «Хищные птицы» хронологически открывает эпопею о неукротимых Кортни, чей девиз гласит: «Я выдержу».
Несколько фотографий книги:
Приобрести книгу в «Читай-город»
Приобрести книгу в ИМ Wildberries
Приобрести книгу в «Библио-Глобус»