Море корабли

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Verveine» > Море, корабли, рыбы...
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Море, корабли, рыбы...

Статья написана 4 августа 2009 г. 18:21

Случайно нашла обложку (или просто иллюстрацию) к одному роману Нила Эшера «Скиннер».

Если кому интересно, «Невесту ветра» я представляла себе именно такой...

Художник — Stephan MARTINIERE, вот его сайт — http://www.martiniere.com/

И ссылка на картинку — http://www.martiniere.com/imagepages/skinner.htm





135
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение4 августа 2009 г. 18:22
охх, какая красота)))

*стащить чтоли для ЖЖ*..))
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2009 г. 18:53
Тащи, что ли...
Я в печали. Никогда ещё не завидовала чужим обложкам. :-(((
 
Ссылка на сообщение4 августа 2009 г. 22:36
Очень красивая обложка.
 
Ссылка на сообщение4 августа 2009 г. 23:30
Твоя печаль вполне понятна, однако «Невеста ветра» в этом плане тоже ведь не ужас-ужас.
Как говорит мой знакомый, пусть это хуже, чем хотелось бы, но все-таки это гораздо лучше, чем могло было быть)


Ссылка на сообщение4 августа 2009 г. 22:35
Я вот ещё Ваши романы не читала, хочу спросить, с чего луше начать знакомство: с «Невесты ветра» или «Первой печати»?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2009 г. 22:45
Я думаю, с «Первой печати».
Приятного (смею надеяться) чтения! :-)
 
Ссылка на сообщение4 августа 2009 г. 22:48
Спасибо;-).


Ссылка на сообщение5 августа 2009 г. 16:41
Уважаемая Verveine ,иллюстрация прекрасно отражает ощущения, возникшие при прочтении «Невесты». Не скажу, что представляла её себе такой, но, увидев картинку, я поняла — это она.;-)
Очень красиво. Спасибо за публикацию.


Ссылка на сообщение5 августа 2009 г. 17:54
А у Эшера-то весь корабль не живой, живой только парус (где-то у этого паруса должна быть очень страшная морда, но на картинке я её так и не нашёл). Да и книга совершенно не романтичная и, пожалуй, в целом послабее «Невесты ветра». То есть кое-что там есть достаточно любопытное, но по характерам, по языку и по сюжету однозначно проигрывает.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение5 августа 2009 г. 18:05

цитата zarya

книга совершенно не романтичная


...но теперь я её всё равно прочитаю. Интересно.

цитата zarya

по сюжету однозначно проигрывает


8:-0
 
Ссылка на сообщение5 августа 2009 г. 18:15
Не, правда, едва ли не больше всего мне в «Невесте» понравилась её трёхчастная композиция со сменой точек зрения и с флэшбеками. От хорошей композиции произведение много выигрывает, а у нас с ней почти никто как следует не работает.
Честно говоря, не думаю, чтобы «Скиннер» Вам понравился. Написано страшно сухо, и перевод делу, мягко говоря, не помогает. Но интересно местами будет, например, про биологию моря (вымышленную) и про паруса. Если осилите, напишите отзыв на него, а? Мне любопытно, как он Вам покажется.
...а художник-то, оказывается, мне знакомый. Не по имени, но видел его обложки к Макдональду и Лэйку. Силён, бродяга, ничего не скажешь!
 
Ссылка на сообщение5 августа 2009 г. 18:22
Отзыв напишу, только это будет не скоро.
 
Ссылка на сообщение26 мая 2013 г. 00:32

цитата zarya

Если осилите, напишите отзыв на него, а? Мне любопытно, как он Вам покажется.


Ну вот, не прошло и четырех лет. :-)))
Вы не поверите, «Скиннер» мне очень понравился. Отличный приключенческий роман, биология вымышленного моря и впрямь впечатляющая, а само повествование так увлекло, что прочитала я эту книгу за два дня — почти что рекорд. Перевод местами вызывает нехорошие подозрения, но даже это, в принципе, не мешало. Теперь вот думаю, как бы взяться поскорее за второй и третий тома в цикле «Спаттерджей». Главное, чтобы быстрее, чем через четыре года...
А обложка, как выяснилось, не очень-то и соответствует содержанию. Живой парус по описанию представляется чем-то вот таким: обложка второго тома. Тут даже тональность более подходящая, мрачно-кровавая.
 
Ссылка на сообщение26 мая 2013 г. 19:31
Спасибо! Я вот тоже давно собирался взяться за продолжения, да так и не выбрал времени и в обозримом будущем не похоже, чтобы оно появилось. Но, может, когда-нибудь...

цитата Verveine

А обложка, как выяснилось, не очень-то и соответствует содержанию.

Так я ведь сразу же про это и сказал! :-) Действительно, вот эта вторая картинка гораздо лучше подходит.


Ссылка на сообщение13 августа 2009 г. 21:52
Да, картинка классная, и очень футуристично-фантастичная!:-) И, мне кажется, она как раз подходит больше для романтичного произведения, коим является «Невеста ветра». Как представишь такой «Невесту», так и удовольствия от воображаемой картинки получишь больше! Не хотелось бы сгущать Вашу печаль, Наталия, но в то же время хочется сказать, что с такой обложкой и тираж книги можно было бы увеличить!:-) Я бы увидел — точно бы купил, а так у меня «Невеста...» есть по рекомендации фантлаба8-)
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение13 августа 2009 г. 21:59
Ничего, ничего, будет и на моей улице праздник :-) Вот разберусь с диссертацией, тогда смогу посвящать всё свободное время литературе, реализовывать грандиозные замыслы, не имеющие аналогов в русскоязычной фэнтези...
 
Ссылка на сообщение13 августа 2009 г. 22:16
Ждём с нетерпением!:-) А картинку на обложке нам неплохо и Владимир Бондарь нарисует!:-)))
 
Ссылка на сообщение13 августа 2009 г. 22:33


Ссылка на сообщение27 августа 2009 г. 23:00
Кстати, я уже прочла «Невесту ветра», и она мне понравилась, о чём я в отзыве и написала.

цитата armitura

Твоя печаль вполне понятна, однако «Невеста ветра» в этом плане тоже ведь не ужас-ужас.
Как говорит мой знакомый, пусть это хуже, чем хотелось бы, но все-таки это гораздо лучше, чем могло было быть)
Скажем так: задняя часть обложки — отличная, а передняя была бы неплохой, если бы убрали змеюку и парня с сабелькой.
Приведенный в посте рисунок был бы идеальной обложкой, конечно.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение27 августа 2009 г. 23:20
Да, я прочитала отзыв :-) Огромное спасибо! Очень рада, что Вам понравился роман.
Что касается обложки Мартинера и той, которая на «Невесте ветра», то весь фокус в том, что фрегат должен напоминать живое существо. Таков мой замысел. В этом смысле приведённая выше картинка просто идеальна: перепончатый парус, мачты, похожие на крылья... в общем, если бы «Скиннер» издался в России под своей родной обложкой, мне было бы очень сложно доказать, что она никак на меня не повлияла в процессе работы над «Невестой» :-)))


⇓ ⇑ Наверх