Разбирая свои старые записные книжки, нашел одну стебную байку.
В редакцию советского литературного журнала некий самородок из народа принес роман из жизни аристократов:
цитата
«Не хотите ли чашечку кофе?» — спросила графиня. «Отнюдь!» — сказал граф и стал часто-часто иметь ее…За окном два кузнеца, Иван и Федька, ковали кусок железа.
В редакции журнала автору сказали: «Вы очень хорошо изобразили разложение насквозь прогнившего дворянства. Показан в романе и рабочий класс. Но где в вашем романе видно, что рабочему классу в нашей стране принадлежит будущее? Нигде. Так вот, будущее дописать!». Автор требование редакторов выполнил и после переделки роман его стал выглядеть так:
цитата
«Не хотите ли чашечку кофе?» — спросила графиня. «Отнюдь!» — сказал граф и стал часто-часто иметь ее… За окном два кузнеца, Иван и Федька, ковали кусок железа. «А ну его на …!», — воскликнул Федька, — «докуем завтра!»