Новостей три.
Первая: «Конан» отправляется в типографию после майских праздников (примите наши поздравления! но, если бы не эти выходные дни, мы уже начали бы рассылку: книга полностью готова).
Вторая: во втором томе Р.Говарда — изменения! Вместо романа А.Лидина впервые на русском языке будет опубликована оригинальная (переводная) Рыжая Соня (Дэвид Смит и Ричард Тайрней «Кольцо Икрайбу»).
Третья новость: состав сборника «Метеор Бафомета» претерпел изменения. Вот, что об этом пишет директор издательства, известный здесь, как Игорь С-З:
«Хорошие новости для покупателей этого сборника. Материалов на стандартный объем не хватило при верстке, поэтому добавили рассказ Танит Ли «Медра».
«Одна из самых захватывающих повестей Танит Ли называется «Любовник из серебряного металла». Этот рассказ не имеет с повестью ничего общего, но в нем фигурирует герой, которого в полной мере можно было бы назвать «любовником из золотого металла». Хотя это рассказ о нем, нельзя не упомянуть и о той, которая ждала его...»
Зато предисловие о таком интересном и ушедшем в прошлое явлении, как советский фантастический самиздат и о произведениях, вошедших в сборник, не влезло :-(
Чтобы добро не пропадало и чтобы получше ознакомить вас с содержанием тома, вот отрывки из него.
В данный сборник вошли весьма разноплановые произведения, объединенные лишь одним: они в свое время были хитами фантастического самиздата.
Открывает сборник повесть «Плутониум» Арсена Дарнея (хотя это устаревшая транскрипция, правильнее Дарни, мы же произносим Бёрдсли, а не Бердслей, Раули, а не Ралей). Это американский фантаст венгерского происхождения, лауреат премии Дж. Кемпебела, хотя за эту повесть ему бы следовало дать, скорее, премию Ф. Дика. Судите сами: переселение душ и посмертные переживания героев в образах тибетской «Книги мертвых»; эксперименты «ЛСД-гуру» Т. Лири по воспоминанию прошлых жизней в действии; электромагнитные ловушки, в которых содержатся души умерших людей, не давая воплотиться вновь; арсеналы ядерных ракет, управляемые мозгами умерших людей; индейский шаман, учитель главного героя, угощающий его в процессе обучения «правильными» грибками… Полагаю, достаточно. Пересказывать сюжет повести Дарни также бесполезно, как и произведения Ф. Дика, ведь, по меткому замечанию Т. Старджона, это «все равно, что вырезать из гранита дерево без листьев»…
Роман французского фантаста Пьера Барбье «Метеор Бафомета» относится к жанру альтернативной истории. Можно даже сравнить его со знаменитыми «Крестоносцами неба» Пола Андерсона. Но на описываемой в обоих произведениях исторической эпохе сходство и заканчивается. Если у Андерсона дана юмористическая версия появления инопланетян в средневековой Европе, то у Барбье все сурово и серьезно. Допустим, пресловутый Бафомет действительно существовал и был потерпевшим катастрофу на Земле инопланетянином. Допустим, он наделил первого встречного мелкого французского рыцаря Гуго де Пейна золотом, благодаря чему тот смог основать знаменитый орден тамплиеров и начать эпоху крестовых походов. Допустим, что его преемник Гильом де Боже оказался настолько умен и могуществен, что с помощью технических устройств, полученных от инопланетянина, сумел завоевать не только Святую Землю, но и весь остальной известный тогда мир, включая огромную империю чингизидов. Историческая эрудиция автора – как я понимаю благодаря профессиональному историку-консультанту – на уровне серьезного исторического романа. Именно поэтому мы предупреждаем, что редактор сверил только основные имена и географические названия, дав соответствующие сноски. Часть так и осталась в приблизительной транскрипции с французского, за что мы приносим свои извинения.
Представленную в сборнике повесть Джеймса Шмица «Края беспредельности» смело можно отнести к твердой НФ в духе К. Лаумера или Э. Ф. Рассела, но одна деталь выделяет ее из ряда классики космической оперы и роднит с произведениями Б. Стерлинга и др. киберпанков. Идея о том, что человечество в будущем разделится на «пловцов» (тех, кто отказался от гравитации и мутировал, приобретя специфические способности) и «пешеходов» (предпочитающих земные условия жизни на любых планетах)».
цитировать
свернуть ветку
