Кристофер Прист Опрокинутый


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Самодельные малотиражные издания» > Кристофер Прист «Опрокинутый мир» и "Машина пространства". Издание «под ШФ» Издано!
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Кристофер Прист «Опрокинутый мир» и «Машина пространства». Издание «под ШФ» Издано!

Статья написана 9 апреля 2015 г. 16:44

Друзья мои! Рад сообщить, что на свет вышли сразу два новых издания от Урании!

Это два тома Кристофера Приста «Машина пространства» и «Опрокинутый мир». Названия томов являются гиперссылками, по которым вы можете проследовать на страницы издания и увидеть их техническую информацию. А здесь прошу полюбоваться на книги.

Напоминаю вам, что запись на книги произведена ранее, и по её итогам создана групповая переписка.

Каждый из её участников уже получил сообщение в личную переписку с реквизитами для оплаты книг. Однако если вы состоите в групповой переписке, но ещё не получили сообщения с реквизитами, то срочно напишите в личку пользователю Medik.

А если вы в своё время пропустили анонс, не записаись ни книги, а сейчас поняли, что хотите их заполучить, напишите тому же пользователю о своём желании, и я думаю, что мы сможем что-то для вас придумать.





575
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение9 апреля 2015 г. 17:08
Хорошее издание.

Уместно было бы цикл про Архипелаг Грез издать под одной обложкой. Но это надо, конечно, The Islanders и The Adjacent перевести, так что подождем, пока они появятся на русском.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2015 г. 18:05
Переводчик всерьёз взялся за Вулфа. Здесь брали то, что было на русском.
У всех есть свои ограничения, наши — такие, что поделаешь.
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2015 г. 20:03

цитата alex2

Переводчик всерьёз взялся за Вулфа.

А, тоже вариант. Home Fires и The Land Across не планируете делать?
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2015 г. 20:08
Переводчика очень впечатлила первая вещь. Перевод может появиться.


Ссылка на сообщение9 апреля 2015 г. 17:15
Хорошо, что толщина практически одинаковая.

Что ж, наверное, в следующий раз логично третий том Сойера издать? Три романа есть,
рассказы тоже появляются — ваш эксклюзив, как-никак.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение9 апреля 2015 г. 18:06
Это один из вариантов


⇑ Наверх