Невзирая на кризис и прочие радости жизни, благодаря финансовой и моральной поддержке неравнодушных читателей, изд.группа «Illuminati» радует нас новой книгой. По сюжету и по планам издателя этот роман должен был выйти в свет самым первым, но возник ряд сложностей. Тем не менее все закончилось успешно.
Третья книга выполнена в лучших традициях и формате первых двух. Перевод любительский. Полагаюсь на то что его качество не уступает переводу и редактуре двух предыдущих книг, которые оставили очень неплохое впечатление. В книгу добавлены черно-белые иллюстрации.
Цена несколько возросла по объективным причинам. Книга доступна для заказа.
Так же есть небольшой доп.тираж «Предателя» https://fantlab.ru/work572386 и «Империи» https://fantlab.ru/work596776 В планах издателя, ближе к осени, — «Шрамы» http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Scars_%28Novel%29
Из-за ошибки в типографии, к сожалению, не был указан третий переводчик романа Stahlmanns Eisenfrau. Поэтому от лица все неравнодушных к проекту, приносим ей извинения и благодарность за ее труд. Отдельное спасибо Соболеву Сергею Васильевичу https://fantlab.ru/user13240 который помог исправить эту несправедливость.
Выходные данные книги:
Грэм Макнилл
Angel Exterminatus: Плоть и железо
г.Орел: Изд. ООО ПФ «Картуш» по заказу изд.группы «Illuminati», 2015г.
Серия: The Horus Heresy
Переводчики: Kashiwagi, Foghost, Stahlmanns Eisenfrau.
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Страниц: 491
Тираж: 50 экз.
ISBN: не указан
Тип обложки: твёрдая
цитировать
свернуть ветку
