Крылатый поэтический конкурс — задание

Друзья, начинаем! тему очередной игры подсказал мне андрос, а звучит она так:

(кстати, так и конкурс назову, чтобы он не остался безымянным)

Задание уже отчасти знакомо всем, кто играл в художественный и музыкальный поэтические конкурсы и в «Семь стихов радуги».

Вам нужно взять любую пословицу, или поговорку, или крылатую фразу (напомню, что все это — устойчивые выражения, разница между ними заключается в источнике происхождения: у крылатых слов и выражений есть конкретный автор, а пословицы и поговорки принадлежат народу) и передать ее смысл своим стихотворением.

Так как судьям предстоит угадывать крылатую фразу, которая послужила вам источником вдохновения, то задание подразумевает два ограничения:

а) в стихотворении цитировать, полностью или частично, пословицу/поговорку/крылатую фразу нельзя, ваша задача — создать эквивалентное ей по смыслу произведение;

б) пословицы/поговорки/крылатые слова выбираем только из числа бытующих в русском языке (благо их более чем достаточно).

Настоятельная просьба: во избежание недоразумений на этапе судейства и подведения итогов, прежде чем приступить к сочинению, удостоверьтесь, что вы и словарь понимаете смысл устойчивого выражения одинаково. Это можно сделать, например, на dic.academic.ru

В.И. Даль «Пословицы русского народа» (оглавление)

Словарь крылатых слов и выражений (оглавление)

(А еще лучше — заглянуть в бумажное издание, если оно у вас есть. Жаль, что не могу поделиться с вами лингвострановедческим словарем В.П. Фелицыной и Ю.Е. Прохорова — я им зачитывалась в детстве, несмотря на жанр :))

Всем вдохновения и творческих удач! Жду стихи до полуночи с 8 на 9 марта к себе в личку.

Объем — в разумных пределах, пожалуйста. Если что-то непонятно — спрашивайте.