Книжные новинки за рубежом


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Croaker» > Книжные новинки за рубежом (27.01-02.02.2014)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Книжные новинки за рубежом (27.01-02.02.2014)

Статья написана 10 февраля 2014 г. 15:18

Уважаемые читатели рубрики, и снова здравствуйте. Сегодня мы хотим потешить вас одним начинанием, которое, как мы надеемся, будет для вас интересным и вырастет в нечто гораздо большее: представляем вашему вниманию две новинки, вышедшие в январе на немецком языке. Планируется, что по итогам каждого месяца уважаемая Felicitas будет делать список немецкоязычных новинок, который мы подобным же образом будем отражать в наших обзорах. Скажем ей большое спасибо и пожелаем удачи в этом начинании .

Конечно же мы не забудем поблагодарить и других наших переводчиков, чьими усилиями и наполняются данные обзоры — спасибо им всем :beer:.

А теперь можно и перейти к новинкам вышедшим на немецком языке в январе, а на английском с 27 января по 2 февраля 2014 года:

    Новинки на немецком языке (январь 2014)


  1. Robert Corvus «Herr»
  2. Niklas Peinecke «Das Haus der blauen Aschen»

    Новинки на английском языке


    НФ и космоопера/ SF & Space Opera
  3. James L. Cambias «A Darkling Sea»
  4. Marko Kloos «Lines of Departure»
  5. Dave Hutchinson «Europe in Autumn»
  6. Gary Jonas, Bill D. Allen «Pirates of the Outrigger Rift»
  7. Pierce Brown «Red Rising»
  8. Myke Cole «Breach Zone»
  9. David J. Williams, Mark S. Williams «Transformers: Retribution»
  10. Джо Шрайбер «Maul: Lockdown»
  11. Тим Леббон «Out of the Shadows»
  12. Джо Р. Лансдэйл «The Ape Man's Brother»

    Фэнтези и стимпанк / Fantasy & Steampunk
  13. Дэйв Дункан «Queen of Stars»
  14. Miles Cameron «The Fell Sword»
  15. Simon Morden «Arcanum»
  16. Lynn Viehl «Disenchanted & Co.»
  17. E.D. deBirmingham (Николь Галланд) «Siege Perilous»
  18. C. L. Werner «Wolf of Sigmar»
  19. Delilah S. Dawson «Wicked After Midnight»
  20. Donita K. Paul «One Realm Beyond»
  21. Ф. Дж. Коттэм «The Summoning»
  22. Джеймс Дэшнер «Son of Zeus»
  23. Julie Cross «Timestorm»
  24. Jodi Meadows «Infinite»

    «Городское» и «современное» фэнтези / Urban & Modern Fantasy
  25. Джанин Фрост «Up from the Grave»
  26. DK Mok «The Other Tree»
  27. Lucy March «That Touch of Magic»
  28. Adam Christopher «Hang Wire»
  29. Yasmine Galenorn «Crimson Veil»
  30. Kerry Schafer «Wakeworld»
  31. Veronica Rossi «Into the Still Blue»
  32. Justin Gustainis «Known Devil»

    Хоррор и триллер / Horror & Thriller
  33. Sarah Rayne «The Whispering»
  34. Megan Shepherd «Her Dark Curiosity»

    Переводы / Translations


  35. Андреас Эшбах «Lord of All Things»

    Комиксы и графические романы / Comic Books & Graphic Novels


  36. Уоррен Эллис «The Planetary Omnibus»

    Переиздания / Reprint


  37. К. Дж. Сэнсом «Dominion»
  38. Клайв Баркер «Chiliad: A Meditation»

    Нефантастика / NonSF&F


  39. George Edgar Slusser «Gregory Benford»
Новинки на немецком языке (январь 2014)




«Herr»
Robert Corvus
Herr
Издательство: München: Piper Verlag GmbH, 2014 год,
мягкая обложка, 400 стр.
ISBN: 3-492-26957-5, 978-3-492-26957-5

Аннотация: И читатели, и пресса назвали фэнтези-сагу "Die Schattenherren" лучшей немецкоязычной серией 2013 года. "Herr" — заключительный том трилогии. Брен Стоннер посвятил свою жизнь Повелителям теней, чтобы когда-нибудь получить от них бессмертие. И вот его сердце лежит в руках короля теней, который отправляет Брена на войну против таинственных фэйе. Ему придется идти сумрачными путями магии, иметь дело с искателями ночи и темными глашатаями Культа. Магия защитит Брена от Лизанны — прекрасной и могущественной мятежной герцогини теней, но у темной магии есть цена и Брену предстоит встретиться лицом к лицу с немыслимой опасностью.

Комментарий: «Die Schattenherren», Band 3.






«Das Haus der blauen Aschen»
Издательство: Regensburg: Wurdack Verlag, 2014 год,
мягкая обложка, 256 стр.
ISBN: 3-95556-011-2, 978-3-95556-011-9

Аннотация: Радости Фарне нет предела — ее, молодого астрофизика, взяли в состав экспедиции к загадочной карликовой звезде ERC 238. Но затем начинают происходить странные вещи: исчезает корабельный врач и ему на замену присылают непроницаемого коллегу, ломаются приборы, экспедиция находит следы погибшей цивилизации. Вскоре возвращение начинает казаться все менее вероятным. И ERC 238 еще не раскрыла свою последнюю тайну.

Комментарий: «D9E — Die neunte Expansion», Band 2.



Новинки на английском языке

НФ и космоопера/ SF & Space Opera




«A Darkling Sea»
James L. Cambias
A Darkling Sea
Издательство: New York: Tor Books, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 352 стр.
ISBN: 0-7653-3627-8, 978-0-7653-3627-9

Аннотация: На планете Ильматар, покрытой километровым слоем льда, команда ученых изучает живущий глубоко под водой загадочный слепой разумный вид. Земные исследователи заключили хрупкое перемирие с Шоленами, первыми существами которых люди встретили в космосе: они могут свободно продолжать свою миссию до тех пор, пока не тревожат обитателей Ильматара. Но когда Анри Керлек, известный репортер и беспечный авантюрист, оказывается захвачен любознательными ильматарцами, напряженность между Землей и Шолен нарастает, приводя к дипломатической катастрофе, которая угрожает обернуться эскалацией войны. На фоне глубоководной партизанской войны новая эра освоения космоса начинается для человечества со столкновения чужеродных культур. Обе стороны ищут помощи у новопросвещенных ильматарцев. Но что эта борьба предвещает для аборигенов и будущего людей — сокрыто мраком неизвестности в "Темном Море" Джеймса Камбиаса.






«Lines of Departure»
Издательство: Seattle: 47North, 2014 год,
мягкая обложка, 328 стр.
ISBN: 1-4778-1740-9, 978-1-4778-1740-7

Аннотация: Жестокий межзвездный конфликт с несокрушимыми инопланетными видами. Кровавая гражданская война, охватившая последние обитаемые зоны космоса. Политические волнения, вооруженные до зубов полицейские силы, страшная угроза Солнечной системе... Человечество находится в безнадежном положении после многих лет войны на два фронта с безвыигрышными перспективами. Так считает офицер Северо-Американского Оборонительного Корпуса Эндрю Грейсон. Он мечтает однажды бросить службу, чтобы жить с любимой девушкой. Но по мере того, как военные действия охватывают целые планеты и условия жизни на Земле ухудшаются, он задается вопросом, осталось ли место, куда они бы могли уйти. Выжившего после катастрофической атаки из космоса, Грейсона переводят на корабль, направляющийся к удаленной колонии, битком набитый мятежниками и смутьянами. Его самая опасная битва только-только начинается. В сиквеле популярного романа "Terms of Enlistment" усталый военный должен сражаться, чтобы предотвратить крушение человечества... или засвидетельствовать последний вздох Земли.

Комментарий: Book 2 in the «Andrew Grayson» series.






«Europe in Autumn»
Dave Hutchinson
Europe in Autumn
Издательство: Oxford: Solaris, 2014 год,
мягкая обложка, 416 стр.
ISBN: 1-78108-194-8, 978-1-78108-194-5

Аннотация: "Европа осенью" — триллер о шпионаже и будущем, который читается, как совместное детище Джона Ле Карре и Франца Кафки. Руди работает поваром в ресторане в Кракове, но когда его босс просит помочь сбежать двоюродному брату в другую страну, он попадает в ловушку и для него начинается новая, частично шпионская, частично связанная с незаконной миграцией карьера. После нескольких экономических кризисов и разрушительной пандемии гриппа, Европа расслоилась на бессчетное множество крохотных наций, герцогств, политий и республик. Рекрутированный теневой организацией "Бегуны леса" ("Les Coureurs des Bois"), Руди вышколен в шпионаже, но когда тренировочная миссия для Линии (суверенного государства, состоящего из трансъевропейской железной дороги), проваливается, его арестовывают, избивают и теперь Центр Бегунов должен попытаться его спасти. Учитывая такое большое количество стран для работы и множество личностей, в которые нужно перевоплощаться, Руди постоянно занят разъездами по всей Европе. Но когда его посылают вывезти кого-то из Берлина, а он находит отрезанную голову в шкафчике, заговор начинает виться вокруг него. Учитывая похищение, обман и постоянно перерисовываемую карту, Руди начинает понимать, что за его ежедневными рутинными делами, за конфликтующими территориями стоит совсем другая реальность, которая может дергать за веревки...






«Pirates of the Outrigger Rift»
Gary Jonas, Bill D. Allen
Pirates of the Outrigger Rift
Издательство: Seattle: 47North, 2014 год,
мягкая обложка, 284 стр.
ISBN: 1-4778-4924-6, 978-1-4778-4924-8

Аннотация: Когда директор по безопасности могущественной корпорации Небулако умирает про загадочных обстоятельствах, курьер Сай Коллинз получает последнюю сверхсекретную доставку, необходимую для умершего. Но у нее есть свой собственный секрет – она компьютерный телепат, который может соединять сети без компьютерного железа. Этот тот талант, который становится жизненно необходим в момент, когда она прибывает в точку сброса чтобы закончить доставку и моментально попадет в засаду из тяжело вооруженных солдат, едва успев сбежать, спасая свою жизнь. Теперь, захваченная в перекрестья орудий враждующих лордов, безжалостных сил безопасности и опаснейших изгоев, ей необходимо совсем немного помощи чтобы выбраться из заварухи живой. Встречайте двоих невероятных союзников, также попавших в переделку: очаровательного пилота-неудачника Хэнка Дженсена и измученного преследованием частного сыщика Майка Чэндлера. Их задача: остановить беспощадного пирата, который ставит галактику на колени кровавыми нападениями на корпоративные торговые пути.

Комментарий: Cover art by Chris McGrath.






«Red Rising»
Pierce Brown
Red Rising
Издательство: New York: Del Rey, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 400 стр.
ISBN: 0-345-53978-8, 978-0-345-53978-6

Аннотация: Дерроу — Ныряльщик, один из сотни мужчин и женщин, живущих в обширных пещерах под поверхностью Марса. Поколение за поколением эти люди проводят всю свою жизнь, добывая ценные элементы, необходимые для того, чтобы планета могла быть терраформирована. Знания, что однажды люди смогут ходить по поверхности планеты, достаточно, чтобы оправдать их жертву. Земля умирает, и Дерроу и его люди — единственная надежда человечества. Но однажды Дерроу узнает, что все это ложь. Марс обитаем и населен поколения назад людьми, называющими себя Золотыми. Они считают Дерроу и его товарищей рабами, которых можно использовать для тяжелой работы без всяких угрызений совести. Однажды Дерроу с помощью таинственной группы повстанцев перевоплощается в Золотого и проникает в их школу командования в надежде уничтожить общество притеснителей изнутри. Но школа командования — настоящее поле боя, и Дерроу — не единственный ученик с тайными замыслами.

Комментарий: Book 1 in the «Red Rising Trilogy».






«Breach Zone»
Myke Cole
Breach Zone
Издательство: New York: Ace, 2014 год,
мягкая обложка, 384 стр.
ISBN: 0-425-25637-5, 978-0-425-25637-4

Аннотация: Великое Пробуждение пришло с треском. По всему миру, у людей начали появляться странные способности – они могут контролировать погоду, воскрешать мертвых, поджигать все, к чему прикоснутся. Латенты должны выбрать: стать овчаркой, защищающей стадо, или волком, пожирающим его... После кровавой битвы у передовой базы войск и скандального импичмента президента, Лейтенант-полковник Ян Торссон (позывной "Арлекин") стал национальным героем. Но вместе с этим он стал и парией среди военных, среди единственной семьи, которую он знал. Борясь за права Латентов, Оскар Бриттон старается стать лидером изгнанных бунтовщиков. Но его мощный соперник бьет его под дых: Скилла, ходящее оружие, готова на всё, чтобы положить конец человечеству — санкционировала апартеид против собственного вида. Когда жестокие силы Скиллы вторгнутся в Нью-Йорк, Силы сверхъестественного реагирования станут единственными воинами, способными предотвратить резню. Для своего искупления перед военными, Арлекин должен помериться силой с женщиной-разрушителем из собственного прошлого. С женщиной, способной склонить его в сторону зла...

Комментарий: Book 3 in the «Shadow Ops» series






«Transformers: Retribution»
David J. Williams, Mark S. Williams
Transformers: Retribution
Издательство: New York: Del Rey, 2014 год,
мягкая обложка, 400 стр.
ISBN: 0-345-51987-6, 978-0-345-51987-0

Аннотация: На борту Ковчега, Оптимус Прайм ведет своих Автоботов в поисках Все-Искры, жизненно необходимой для спасения их родной планеты, Кибертрон. Мегатрон со своими Десептиконами не отстает, и они жаждут схватки. Но таинственная планета скрывает намного более опасного и хитрого врага: Квинтессонов. Мастера тирании, технологии, и ударов в спину, Квинтессоны хотят поработить и Автоботов, и Десептиконов. Их арсенал включает в себя дьявольские испытания и секретную связь с Кибертроном, где Шоквейв наносит сокрушительный урон с помощью суперкомпьютера Вектор Сигма. В предстоящей битве, Искателям Звезд, Разрушителям, Альфа Трион, и Шарктиконы – все они сыграют свои роли. Ведь никто не может уклониться от мощи Квинтессонов, и никто не может избежать разрушительных битв, которые приведут к попаданию Автоботов и Десептиконов на Землю.






«Maul: Lockdown»
Joe Schreiber
Maul: Lockdown
Издательство: New York: Del Rey, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 368 стр.
ISBN: 0-345-50903-X, 978-0-345-50903-1

Аннотация: Убей или будь убитым — принцип тюрьмы, в которой содержатся самые жуткие преступники Галактики, в которой осуждённые встречаются друг с другом в гладиаторских боях, в то время как подпольная игорная империя пожинает прибыль на этом незаконном и кровавом спорте. Но новый боец на этой дикой арене, столь же устрашающий на вид, сколь и смертельно опасный в качестве соперника, сражается за нечто большее, чем его собственная жизнь. Целью его самоубийственной миссии является захват абсолютного оружия: предмета, который позволит ситам завоевать Галактику. Сит-лорды Дарт Плэгас и Дарт Сидиус жаждут заполучить заветный предмет, и один из этой жадной до власти парочки лелеет собственные планы на его счёт. Но прежде всего их страшный ученик должен справиться с кровожадным тюремщиком, бандой каннибалов, беспощадным криминальным боссом Джаббой Хаттом и невыразимым инопланетным ужасом. Никто другой не сможет принять подобный вызов ценою в жизнь. Никто кроме устрашающего послушника Тёмной стороны — Дарта Маула.

Комментарий: Book 4 in the «Darth Maul» series.






«Out of the Shadows»
Издательство: London: Titan Books, 2014 год,
мягкая обложка, 352 стр.
ISBN: 1-78329-282-2, 978-1-78329-282-0

Аннотация: Первый роман абсолютно новой официальной трилогии из вселенной Чужого! Легендарная Эллен Рипли в новом ужасающем приключении. Действие романа происходит в промежутке между «Чужим» и «Чужими». Официально одобренный, строго следующий канону, Alien: Out of the Shadows расширяет пространство одного из излюбленных мифов фантастики. Обязательное чтение для всех фанатов «Чужого».






«The Ape Man
Joe R. Lansdale
The Ape Man's Brother
Издательство: Burton (MI): Subterranean Press, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 104 стр.
ISBN: 1-59606-618-0, 978-1-59606-618-2
коллекционное издание

Аннотация: Большой Парень, осиротевший в результате авиакатастрофы и выросший в дебрях затерянного мира спрятанного где-то под пеленой вечного тумана, и его сводный брат-обезьяночеловек живут в опасности среди неистовствующих динозавров, гигантских птиц, воюющих обезьяньих племён и всевозможных смертоносных тварей. Это чудесная жизнь для кого-то вроде Большого Парня и его покрытого мехом брата, если не считать проблему блох. Но потом экспедиция исследователей извне выворачивает его мир наизнанку. Или, скорее, белокурая красавица по имени Женщина. В итоге, его с братом уговаривают улететь на цеппелине в Нью-Йорк, где они становятся местными знаменитостями. Они даже снимают кино в Голливуде. Всё кажется идеальным. По крайней мере, до тех пор, пока Большой Парень не делает того, что является для него естественным в дикой природе, но приводит к публичному унижению в этом новообретённом мире. Хуже того, его брат не только почувствовал вкус к изнеженному образу жизни, еде, за которой не нужно охотиться, хорошим сигарам, марочным винам и статным женщинам, но и полюбил Неправильную Женщину.Изменения начинаются. Они приводят к возвращению в мир под туманом и к смертельной и неожиданной встрече с врагом, намного более опасным, чем любой динозавр. Зависть, ревность, алчность, блохи и пирамиды под туманом – всё это часть такой разухабистой повести, которую мог бы написать только Джо Лансдейл. И не забывайте о динозаврах.

Комментарий: Cover & interior art by Ken Laager.



Фэнтези и стимпанк / Fantasy & Steampunk




«Queen of Stars»
Dave Duncan
Queen of Stars
Издательство: Seattle: 47North, 2014 год,
Формат: другой, мягкая обложка, 324 стр.
ISBN: 1-4778-4917-3, 978-1-4778-4917-0

Аннотация: Узнавший правду о своём получеловеческом-полуэльфийском происхождении мастер меча Ригель не только одолел устрашающих монстров Звёздных Земель, но и пресёк мрачные планы принца Вильдиара по завоеванию эльфийской страны.Хотя Ригель знает, что ему суждена скорая гибель, если он не покинет Звёздных Земель, воин отказывается возвращаться на Землю, снедаемый любовью к Талите, только что принявшей корону. Эта страсть опасна, ведь Вильдиар продолжает строить заговоры ради захвата трона, а в видении открылось, что если Ригель и Талита предадутся любви, это лишь ускорит кончину Ригеля.Даже под сенью рока Ригель без колебаний встаёт на защиту земли и народа, ставших ему родными. Изменники готовят свержение Талиты, а Ригель между тем спасает с Земли одну из дочерей-полукровок Вильдиара и предлагает ей новую жизнь в Звёздных Землях. Но примет ли она этот дар с чистым сердцем, или будет готова вонзить кинжал в спину своему спасителю?

Комментарий: Cover art by Chase Stone.






«The Fell Sword»
Miles Cameron
The Fell Sword
Издательство: London: Gollancz, 2014 год,
мягкая обложка, 992 стр.
ISBN: 0-575-11333-2, 978-0-575-11333-6

Аннотация: Верность обходится недёшево, предательство же получаешь "даром". Императора держат в заложниках и теперь Красного Рыцаря с его людьми повсюду ждут предложения службы и со всех сторон обступают недруги. По всей стране полыхают восстания, столица в осаде и победа не будет лёгкой. Но у Красного Рыцаря уже готов план. Вопрос в том, сможет ли он распределить силы между политическим, магическим, амурным и военным фронтами? Ведь преуспеть он собрался на каждом.

Комментарий: Book 2 in the «Traitor's Son» series.






«Arcanum»
Simon Morden
Arcanum
Издательство: London: Orbit, 2014 год,
мягкая обложка, 768 стр.
ISBN: 0-356-50183-3, 978-0-356-50183-3

Аннотация: Рим был самой могущественной империей, которую когда-либо знал мир, но это не уберегло его от падения под натиском гота Аларика, собравшего орду варварских соплеменников и диких шаманов-заклинателей. Снося крепостные стены волшебством и вырезая местных жителей боевыми топорами, победители разделили империю на группы враждебно настроенных государств, обладающих лишь тенью былого могущества. Спустя тысячу лет Европа стала практически цивилизованным местом. Правители старых римских пфальцграфств ограничили боевые действия короткими летними месяцами, вдоль рек и дорог процветала торговля, а сельское хозяйство стало менее изнурительным благодаря дарованной богами магии, наполняющей и пронизывающей повседневную жизнь. Присмирели даже варварские боги: там, где когда-то земля пропиталась кровью человеческих жертвоприношений, сейчас шумели праздники и вечеринки, вполне подходящие для порядочных людей и детворы. Но боги, похоже, собираются сыграть последнюю шутку перед тем, как тихо кануть в небытие...






«Disenchanted & Co.»
Издательство: New York: Pocket Books, 2014 год,
мягкая обложка, 416 стр.
ISBN: 1-4767-2235-8, 978-1-4767-2235-1

Аннотация: В Союзе Провинций Викторианы, стимпанковской Америке, проигравшей Войну за Независимость, Чармиан “Кит” Киттредж зарабатывает на жизнь, раскрывая магические преступления. Хотя Кит пытается избегать шишек из высшего света, она будет продолжать расследование, куда бы оно не вело. В отличие от многих, Кит не верит в магию, но она не может отказать в помощи леди Диане Уолш, утверждающей, что во время сна некое проклятье наносит ей жестокие раны. Начав изучать семью Уолш, Кит все более убеждается, что это нападение — часть более зловещего плана, возможно связанного с несносным мужем леди Дианы. Вести расследование в городе Румсен и без того нелегко, а тут еще Кит приходится одновременно избегать нежеланные ухаживания мерзкого мага смерти и непрошеное внимание главного инспектора полиции. Не желая уступать страсти ни одного из них, Кит изо всех сил борется за свою независимость, все ближе подбираясь к разгадке тайны. Хотя правда сулит разрушить ее жизнь — и превратить Румсен в сверхъестественное поле битвы, с которого никому не уйти живым.

Комментарий: Book 1 in the «Disenchanted & Co.» series.






«Siege Perilous»
E.D. deBirmingham
Siege Perilous
Издательство: Seattle: 47North, 2014 год,
мягкая обложка, 408 стр.
ISBN: 1-4778-1759-X, 978-1-4778-1759-9

Аннотация: Окироя, юная очаровательная беглянка из Рима, оберегает потир, обладающий тонкой, но мощной силой. Оказавшись во Франции, она объединяется с преследуемой пацифистской сектой катаров в их легендарной горной цитадели Монсегюр. Здесь она противостоит агентам Римской церкви и инквизиции, обороняется от массированной кровавой осады войсками короля Франции и защищает таинственную чашу он многочисленных притязаний. Персиваль, героический рыцарь Братства Щита из «Монголиады», преследуемый мистическими видениями Святого Грааля, также направляется в Монсегюр, ибо потир хранит в себе ключ к его судьбе. Против Персиваля и Окирои выступают старые и новые враги, жаждущие открыть секреты Братства Щита в надежде уничтожить орден раз и навсегда. Живой, с запоминающимися персонажами, напряжённым действием и интригой, "Siege Perilous" вызывает из небытия средневековый мир, где силы веры противостоят силам страха. Пути, выбранные героями в «Монголиаде» приближаются к концу в пятом и последнем романе цикла – и на кону весь христианский мир.

Комментарий: Book 5 in the «Foreworld Saga» series.






«Wolf of Sigmar»
C. L. Werner
Wolf of Sigmar
Издательство: Nottingham: The Black Library, 2014 год,
мягкая обложка, 416 стр.
ISBN: 1-84970-578-X, 978-1-84970-578-3

Аннотация: Последняя часть трилогии The Black Rogue Чёрное Нашествие сделало своё дело: Империя лежит опустошённой и всякий может её захватить.Когда наводящая ужас армия скейвенов проносилась по королевству Сигмар, каждый из великих городов защищал только свои стены; каждый, за исключением Мидденхейма. Граф Мандред собрал воинов под свои знамёна и начал освобождать города и деревни от кишащей мерзости. Теперь он видит своё предназначение в том, чтобы стать правителем объединённой Империи. Если только он сможет выжить в грядущих испытаниях...

Комментарий: Book 3 in the «Black Plague» series.






«Wicked After Midnight»
Delilah S. Dawson
Wicked After Midnight
Издательство: New York: Pocket Books, 2014 год,
мягкая обложка, 448 стр.
ISBN: 1-4516-5791-9, 978-1-4516-5791-3

Аннотация: Акробатка и лихой разбойник плавно перемещаются из одного парижского кабаре в другое, чтобы спасти украденную работорговцами девушку, в третьем приправленном стимпанком романе цикла Blud Жизнь акробатки в Criminy’s Clockwork Caravan – это, должно быть, сплошное экзотическое приключение, однако для Деми Уорд это сплошная тоска. До тех пор, пока за пределами Парижа работорговцы не украли её лучшую подругу Чэри. Деми полна решимости найти её. Вэйл Хильденбранд, разбойник с большой дороги, скрывающийся от своего прошлого, прячет Деми от работорговцев, но почему? Он обещает ей помочь «прошерстить» все блестящие кабаре Парижа, чтобы найти её подругу; к его большому огорчению, вокруг Деми вскоре образуется толпа богатых поклонников. Удовольствие от музыки, кровь и абсент могут вскружить голову кому угодно, и было бы совсем легко принять исчезновение Чэри как данность, но яростная целеустремлённость Вэйла и страстное желание Деми найти свою подругу скоро выводят их на общество развращённой парижской знати, чьё пристрастие — погибшие красивые девушки. Сможет ли Деми выбраться из сточных канав Парижа и спасти свою лучшую подругу прежде, чем погибнет сама?

Комментарий: Book 3 in the «Blud» series.






«One Realm Beyond»
Donita K. Paul
One Realm Beyond
Издательство: Grand Rapids (MI): Zondervan, 2014 год,
мягкая обложка, 416 стр.
ISBN: 0-310-73580-7, 978-0-310-73580-9

Аннотация: Кентон Д'Ахма всю свою жизнь ждал этого дня. Он был рожден с даром перемещаться между вселенными, и теперь он готов покинуть своего старика-учителя и принять на себя роль защитника миров. Но стоит ему шагнуть в первый свой портал, и Кентон обнаруживает, что его работа куда сложнее и опаснее, чем он мог себе представить. Вселенные утопают в жестокости и преступлениях, и даже когда-то благородным членам Гильдии Путешественников по Мирам нельзя доверять. Что еще хуже, первое задание — найти дракона, который станет помогать ему в работе — приводит его к Бриджеру, который определенно ни на что не годен, но никак не оставит его в покое. С помощью новых друзей, Биксби и Дакми, Кентор должен раскрыть секреты прогнившей Гильдии прежде чем ее члены станут слишком могущественны, чтобы кто-то мог их остановить. Но его способности развиваются не так быстро, как ему бы хотелось, и, все глубже погружаясь в паутину обманов Гильдии, Кентор отчаянно пытается понять, где в его истинном призвании кроется ложь.

Комментарий: Book 1 in the «Realm Walkers» series.






«The Summoning»
F. G. Cottam
The Summoning
Издательство: Sutton: Severn House, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 256 стр.
ISBN: 0-7278-8350-X, 978-0-7278-8350-6

Аннотация: Когда студент Адам Паркер во время раскопок в шотландском лесу находит таинственный металлический артефакт, он не сразу понимает, что его жизни суждено измениться навсегда. Находка означает то, что Адам призван выполнить своё предназначение и сыграть свою роль в эпической войне за господство, ведущейся уже много веков. Он попадает в тёмный мир теней, существующий параллельно с нашим, место отчаяния и изощрённой жестокости. Там Адаму предстоит испытать самые пределы собственной стойкости. Там, в тех тенях, скрывается Рабанус Блур, человек поклявшийся найти Адама и уничтожить его любой ценой.

Комментарий: Book 1 in the «Shadow World» series.






«Son of Zeus»
James Dashner
Son of Zeus
Издательство: New York: Scholastic Press, 2014 год,
твёрдая обложка, 192 стр.
ISBN: 0-545-38702-7, 978-0-545-38702-6

Аннотация: Они плавали под парусами Санта-Марии, обороняли знаменитые города от викингов и монголов, и встречались с величайшими фигурами в истории. Теперь Дак, Сира и Рик наконец отправляются назад во времени, к моменту, когда все началось. Их миссия: спасти жизнь Александра Великого. Но они не единственные путешественники во времени в Древней Греции. Их ожидает битва с самым опасным врагом... и историю будут писать победители. Исправить прошлое. Спасти будущее. Сейчас или никогда!

Комментарий: Book 7 in the «Infinity Ring» series.






«Timestorm»
Julie Cross
Timestorm
Издательство: New York: St. Martin's Griffin, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 368 стр.
ISBN: 0-312-56891-6, 978-0-312-56891-7

Аннотация: Битва между Бурей и Оком тайфуна близится к удивительному завершению в заключительной части трилогии. Когда необходимость выжить вынуждает растягивать границы истории, как в прошлом, так и в будущем, мир, который Джексон знал, становится местом, навсегда запятнанным губительными эффектами путешествий во времени. Пока Джексон излечивается после схватки со смертью, его окружают не только те, кого он любит — отец, Кортни и Холли — но и все первые путешественники во времени. Узнавая больше про их жизни и то, как начинался этот мир, он растёт в уверенности, что необходимо положить конец экспериментам Томаса и доктора Людвига в главном управлении Ока тайфуна. То, что начиналось как план побега, перерастает в войну между временем и человечеством, свободой воли и покорностью. Это битва, для которой Джексон был рождён и от которой и не подумает уворачиваться. Ни за что. Ни для кого.

Комментарий: Book 3 in the «Tempest» series.






«Infinite»
Jodi Meadows
Infinite
Издательство: New York: Katherine Tegen Books, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 384 стр.
ISBN: 0-06-206081-3, 978-0-06-206081-5

Аннотация: Катастрофа.Землетрясение кладет начало Году Духов. Мощные толчки из глубин земли – только первая беда из надвигающихся. В кальдере Гряды со дня на день может случится извержение лавы. Ана помнит, что чем ближе Ночь Духов, тем опаснее становится жизнь у Очага.Полет.Ссылка Аны – тяжелое испытание, но одновременно ее шанс на будущее, особенно если ей удастся убедить друзей покинуть вместе с ней Очаг и Гряду. Их путь лежит на север, вперед на поиски ответов и союзников, которые могут предотвратить возвышение Ханана. Если им хоть чуточку повезет, «новые души» смогут почувствовать себя вне опасности.Выбор.«Древние души», должно быть, забыли о том, на что они пошли, избрав вечную жизнь. Ана прекрасно знает истинную цену реинкарнации. Единственное, в чем она не уверена – удастся ли ей окончить дни этой прекрасной жизни вместе с Сэмом. Особенно, если сперва ей все-таки придется вернуться к очагу, чтобы остановить Ханана раз и навсегда.

Комментарий: Book 3 in the «Newsoul» series.



«Городское» и «современное» фэнтези / Urban & Modern Fantasy




«Up from the Grave»
Jeaniene Frost
Up from the Grave
Издательство: New York: Avon Books, 2014 год,
мягкая обложка, 384 стр.
ISBN: 0-06-207611-6, 978-0-06-207611-3

Аннотация: Жизнь супругов-вампиров, Кэт и Бонса (Кости) в последнее время текла спокойно. Однако они рано расслабились. Страшное известие вынуждает их снова взяться за дело, чтобы предотвратить большую войну. Тайная деятельность злобного агента ЦРУ грозит опасным усилением вечной напряженности между смертными людьми и неумершими. Кэт и Кости спешат наперегонки со временем, спасая друзей от судьбы, худшей, чем смерть... ведь чем больше тайн они открывают, тем фатальнее выглядит угроза. Если они не справятся, их жизни, и жизни всех, кто им дорог, окажутся на краю могилы.

Комментарий: Book 7 in the «Night Huntress» series.






«The Other Tree»
Издательство: Contoocook (NH): Spence City, 2014 год,
мягкая обложка, 400 стр.
ISBN: 1-939392-72-1, 978-1-939392-72-5

Аннотация: Прошло четыре года с тех пор, как Крис Арлин получила степень, которую большинство людей считает выдуманной, но до сих пор не приблизилась к получению финансирования для своего исследования редких растений. Вместо этого она заполняет полки в библиотеке кампуса, пока подозрительный хорошо одетый мужчина не предлагает ей место в научной экспедиции. Для Крис не проблема ни то, что они ищут Библейское Древо Жизни, ни то, что большинство членов экспедиции кажутся модными беспощадными наёмниками. Проблема в том, что миссию поддерживает «СинаКорп», корпорация ответственная за провал точно такой же экспедиции, во время которой, 11 лет назад, умерла мать Крис. Тем не менее, когда у её отца внезапно диагностируют неоперабельный рак, Крис видит только один выход. Поклявшись найти Древо Жизни прежде, чем это сделают наёмники, Крис нанимает Люка, неприветливого священника кампуса, испытывающего кризис веры. Вместе они ввязываются в отчаянную гонку по поискам Эдема. Тем не менее, когда охота набирает обороты, Крис обнаруживает всё больше доказательств странного поведения своей матери перед смертью. Она начинает понимать, что не только у «СинаКорп» есть секреты, которые не должны быть раскрыты.






«That Touch of Magic»
Издательство: New York: St. Martin's Paperbacks, 2014 год,
мягкая обложка, 320 стр.
ISBN: 0-312-38938-8, 978-0-312-38938-3

Аннотация: Стейси Истер видала и лучшие дни. Библиотекарь – это работа, которую любишь, вот если бы и заработок приносил столько же радости. Чем может заняться одинокая красавица, книжная душа, в сонном Нодевей-Фоллз, штат Нью-Йорк? Чтобы свести концы с концами, Стейси решает развивать свои особые... возможности.Время от времени каждый может использовать немножко магии, не так ли? Скоро выстраивается очередь из клиентов, желающих получить её зелья – до тех пор, пока некоторые из этих зелий не начинают неправильно действовать. А в это время в её личной жизни события приобретают характер книжных романов: Лео Норт, официально признанный Тем, Кто Смог Вырваться, снова в городе. Лучшие друзья Стейси, Пич и Лив, больше озабочены состоянием её сердечка, чем побочными эффектами нескольких неверных магических заклинаний. Но кто-то с тёмными намерениями вмешивается в магические линии по всему Нодевей-Фоллз, и те, что ближе к Стейси, под угрозой. Сможет ли она выпутаться из неприятностей своей жизни – а, может, даже и сердечной жизни – невредимой?

Комментарий: Book 2 in the «Nodaway Falls» series.






«Hang Wire»
Adam Christopher
Hang Wire
Издательство: Nottingham: Angry Robot, 2014 год,
мягкая обложка, 384 стр.
ISBN: 0-85766-317-8, 978-0-85766-317-7

Аннотация: Тед Холл озабочен. Он ходит во сне и его сомнамбулические путешествия кажется совпадают с убийствами, совершенными известным Проволочным Убийцей. Между тем в город приехал цирк, но кельтские танцоры заходят в своем языческом представлении слишком далеко, управляющий Старым Добрым Парком Аттракционов начал разговаривать со своими антикварными машинами, а частые отлучки нового акробата вызывают напряжение в труппе. В городе появились и другие пришельцы — бессмертные в поисках древней силы — первоначальное зло, что может, если ему не воспротивиться, разрушить весь мир!






«Crimson Veil»
Yasmine Galenorn
Crimson Veil
Издательство: New York: Jove Books, 2014 год,
мягкая обложка, 336 стр.
ISBN: 0-515-15283-8, 978-0-515-15283-8

Аннотация: Мы сёстры Д’Артиго: ловкие полукровки, полулюди-полуфейри, бывшие оперативники Разведывательного управления Иномирья. Моя сестра Камилла – хорошая злая ведьма с тремя красавцами мужьями. Далила – двуличная веркошка и Дева Смерти. А я? Я Менолли – вампиресса замужем за знойным верпумой. И прямо сейчас мы окружены врагами со всех сторон… Это была долгая и опустошительная неделя. Мы вернулись в Иномирье, война выкосила эльфийский город Эльканив, наш отец пропал, а Тень Крыла сумел получить новую печать духа. На домашнем фронте: кто-то сжёг мой бар «Странник», погибло восемь человек, включая моего доброго знакомого. Что ещё хуже, мы до сих пор не нашли способ остановить Радклиффа Звезду Бездны – демона, ответственного за хищение принадлежащей корпорации сверхъестественной энергии. Он пытается пробудить Сувика, темного властелина и коррумпированного бизнесмена, и мы должны остановить его. Наши враги приближаются со всех сторон, выхода нет…

Комментарий: Book 14 in the «Sisters of the Moon» series.






«Wakeworld»
Kerry Schafer
Wakeworld
Издательство: New York: Ace, 2014 год,
мягкая обложка, 304 стр.
ISBN: 0-425-26124-7, 978-0-425-26124-8

Аннотация: Вивиан Мэйлор старается держать себя в руках. Но ее попытки вести нормальную жизнь с любимым мужчиной обречены на провал, ведь ее внутренний дракон пытается вырваться наружу. Вивиан – сноходец, последняя линия защиты между реальностью и миром снов, и единственная в своем роде. Уэстон Дженнингс тоже уверен в том, что он единственный в своем роде. Он боится своих сноходческих сил и не хочет учиться контролировать их. После трагической потери, Уэстон отправился в леса американского северо-запада, чтобы жить в одиночестве и безопасности. Но когда его ошибка приводит к смерти невинного, он возвращается домой, где встречает кого-то, кого никогда не думал найти: еще одного сноходца. Теперь Вивиан и Уэстону придется работать вместе, чтобы победить новую угрозу в мире снов.

Комментарий: Book 2 in the «Between» series.






«Into the Still Blue»
Veronica Rossi
Into the Still Blue
Издательство: New York: Harper, 2014 год,
твёрдая обложка, 400 стр.
ISBN: 0-06-207209-9, 978-0-06-207209-2

Аннотация: Их любовь и лидерские качества уже прошли испытания. Теперь для Перри и Арии настало время объединить Живущих и Изгоев, бросив все силы на последнюю отчаянную попытку уравновесить положение вещей в их мире. Они столь же твердо держатся друг за друга. Правда, путешествие к Покойной Синеве оборвалось на полпути, но Ария и Перри все еще надеются опередить Сейбл и Хесса и все-таки найти эту легендарную гавань, которую не тревожат эфирные бури. Все меньше времени остается у них и для того, чтобы вырвать из рук Сейбл и Хесса Синдера, обладающего уникальными способностями. Роар после возвращения в лагерь готов рвать и метать: он крайне зол на Перри. Тот начинает опасаться, что битва проиграна, не успев начаться. У Перри и Арии практически не остается выбора: они собирают команду смельчаков и снаряжаются в спасательную экспедицию. Синдер ведь не просто ключ к Покойной Синеве и их надежда на выживание, он – их друг. А в гибнущем мире, связи между людьми важнее всего остального.

Комментарий: Book 3 in the «Under the Never Sky» series.






«Known Devil»
Justin Gustainis
Known Devil
Издательство: Nottingham: Angry Robot, 2014 год,
мягкая обложка, 384 стр.
ISBN: 0-85766-166-3, 978-0-85766-166-1

Аннотация: «Меня зовут Марковски. Я ношу значок. Кроме того, распятие, несколько деревянных кольев, большую флягу со святой водой и 9-миллиметровую «Беретту», заряженную серебряными пулями». Новая банда сверхов намеревается вторгнуться в Скрэнтон, как будто мало мне других неприятностей. Но сверхъестественные бандитские разборки? Нет, не в мою смену.

Комментарий: Book 3 in the «Occult Crimes Unit» series.
Cover art by Timothy Lantz.



Хоррор и триллер / Horror & Thriller




«The Whispering»
Sarah Rayne
The Whispering
Издательство: Sutton: Severn House, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 240 стр.
ISBN: 0-7278-8363-1, 978-0-7278-8363-6

Аннотация: Фосси Хаус, дом затворницы Луизы Гилмор тщательно хранит секреты, которым более сотни лет – секреты злосчастного хора «Палестрина» из удаленного бельгийского монастыря. Когда преподаватель из Оксфорда, Майкл Флинт, приезжает в этот дом, чтобы узнать историю давно несуществующего хора, он тут же сталкивается с его зловещими тайнами. Почему странный юноша, скрывающийся в саду, двойник человека на наброске, датируемом 1917 годом? Что за странный шепот проносится по коридорам? Почему так испугалась Луиза, когда из-за грозы Майкл был вынужден остаться в доме на ночь. В тоже время в Оксфорде Нелл Вест обнаруживает легенду о печально известном наброске "Хольцминден", времен Первой мировой войны, утерянном много лет назад, и темные тайны прошлого начинают оживать. Тайны, с которыми столкнулся Майкл в уединенном старом доме…

Комментарий: Book 4 in the «Michael Flint and Nell West» series.






«Her Dark Curiosity»
Megan Shepherd
Her Dark Curiosity
Издательство: New York: Balzer + Bray, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 368 стр.
ISBN: 0-06-212805-1, 978-0-06-212805-8

Аннотация: Минули месяцы с тех пор, как Джульетта Моро бежала с острова своего отца обратно в лоно цивилизации, оставив за спиной все тайны и загадки. Вернувшись в Лондон, она посвящает все время обустройству своей жизни и старается забыть леденящее душу наследие доктора Моро. Впрочем, кажется, что кто-то все еще помнит о девушке.Начинается все с того, что один за другим погибают люди, знакомые с Джульеттой. Рядом с каждым телом убийца оставляет жуткую визитку с тремя следами когтей. Возможно ли, что одно из созданий доктора Моро также смогло бежать с острова? Джульетта намерена опередить Скотленд-Ярд в поимке преступника, пускай за это придется расплатиться сполна – пробудив в себе силы, казалось бы канувшие в лету, и вновь встретится с любимыми людьми, которых она и не надеялась увидеть.На поисках убийцы проблемы Джульетты не заканчиваются. Ей еще предстоит найти сыворотку, которая одна способна излечить ее хворь, с каждым днем дающую о себе знать все больше. Юную Моро вновь окружает мир скандалов и опасностей. Ее сердце разрывается пополам, прошлое вовсю бурлит, а ее жизнь постоянно угрожает одержимый маньяк. Будет настоящим чудом, если она сможет выпутаться из этой истории. Эта книга-загадка, перекликающаяся со «Странной историей доктора Джекилла и мистера Хайда» Р.Л. Стивенсона, рассказывает о скрытых силах, таящихся в наших любимых и о том, как далеко можно зайти, чтобы спасти их от нас самих.

Комментарий: Book 2 in the "The Madman's Daughter" series



Переводы / Translations




«Lord of All Things»
Andreas Eschbach
Lord of All Things
Издательство: Seattle: AmazonCrossing, 2014 год,
мягкая обложка, 654 стр.
ISBN: 1-4778-4981-5, 978-1-4778-4981-1

Аннотация: Они познакомились, когда были еще детьми: Шарлотт, дочь французского посла, и Хироси, сын прислуги. И с самого начала между ними стояли социальные различия. Но Хироси приходит в голову идея. Идея, которая изменит мир — идея, как уничтожить бедность. Спустя несколько лет он снова встречает Шарлотт, и, чтобы завоевать ее сердце, воскрешает свою детскую мечту. Он уверен, что при помощи технологии можно победить бедность во всем мире. Но то, что начинается с передового изобретения, выводит Хироси на след древней тайны и самого ужасного преступления, которое только можно представить. Он начинает понимать, что его утопическая мечта несет в себе семена кошмара, способного уничтожить все живое.



Комиксы и графические романы / Comic Books & Graphic Novels




«The Planetary Omnibus»
Издательство: New York: DC Comics, 2014 год,
твёрдая обложка, 864 стр.
ISBN: 1-4012-4238-3, 978-1-4012-4238-1
омнибус

Аннотация: «Planetary» была расценена как вневременная история, которая перевернула с ног на голову традиции современной супергероики. История от Уоррена Эллиса («Transmetropolitan») с бесподобным артом Джона Кассадея («Astonishing X-Men») – это знаковая серия, тепло принятая критиками и рассказывающая о межпространственном миротворческом подразделении, известном как «Планетарий». В основное трио входят Элайджа Сноу, столетний старик, Джакита Вагнер, невероятно сильная женщина, и Барабанщик, человек способный взаимодействовать с механизмами. Отслеживая свидетельства сверхчеловеческой деятельности, эти загадочные археологи обнаруживают неизвестные сверхъестественные тайны и истории, например, о сверхкомпьютере времён Второй Мировой войны, который может получить доступ к другим вселенным, или о призрачном духе мщения, или о затерянном острове умирающих монстров.Под твёрдым переплётом этого омнибуса собраны все 27 выпусков оригинальной серии.

Комментарий: Издание включает все двадцать семь выпусков и три дополнительные истории серии Planetary.



Переиздания / Reprint




«Dominion»
C. J. Sansom
Dominion
Издательство: New York: Mulholland Books, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 640 стр.
ISBN: 0-316-25491-6, 978-0-316-25491-5

Аннотация: К.Дж. Сэнсом переписывает историю, в захватывающем романе изобразив Британию под каблуком нацистской Германии. 1952-й год. С тех пор, как Черчилль проиграл умиротворенцам и Британия сдалась нацистской Германии, прошло двенадцать лет. Мировая экономика надрывается под тяжестью немецкой войны с Россией, так долго пылающей на востоке. Британцы оказались во власти нарастающего авторитаризма: пресса, радио и телевидение жестко контролируются, все туже приходится местным евреям. Но Сопротивление во главе с Черчиллем не сдается. На протестной волне кочует молва о тайне, способной кардинально изменить баланс сил в общемировой борьбе. Кто хранитель? Томящийся в Бирмингемской психбольнице ученый – Фрэнк Манкастер. Госслужащий Дэвид Фитцджеральд, агент Сопротивления и университетский друг Фрэнка, получает задание освободить последнего и переправить за границу. Но уже дышит в спину гестаповец Гюнтер Гот – блестящий и неумолимый охотник за людьми, который быстро выходит на Фрэнка и совершенно непричастную жену Дэвида Сару. За роман «Зима в Мадриде» Сэнсома сравнивали с Грэмом Грином, Себастьяном Фолксом и Эрнестом Хэмингуэем. А в своем первом альтернативно-историческом эпике К.Дж. Сэнсом не просто реконструирует прошлое – он пересоздает его, завораживающе повествуя о тревогах, угнетенности и трогательной любви. «Доминион» обнаруживает, что в переломные моменты история порой зависит от решений горстки смелых мужчин и женщин – связанных обязательствами и тайной.






«Chiliad: A Meditation»
Издательство: Burton (MI): Subterranean Press, 2014 год,
твёрдая обложка + супер, 96 стр.
ISBN: 1-59606-595-8, 978-1-59606-595-6
коллекционное издание

Аннотация: Добро пожаловать в мир “Chiliad”, восхитительной двухчастной повести, созданной несравненным Клайвом Баркером. Великолепная история, наполненная незабываемыми моментами, это визионерская медитация на тему времени, истории, и человеческих страданий. Эта повесть, без сомнения, является одной из самых самобытных и незаурядных работ Баркера. “Chiliad” состоит из двух взаимосвязанных историй, историй профильтрованных сквозь меланхолическое воображение рассказчика сидящего на берегу реки, реки, которая путешествует вперед и назад во времени. Действие первой части повести, “Men and Sin”, происходит в 1000 году нашей эры. Действие второй части “A Moment at the River’s Heart”, происходит ровно через 1000 лет – длина “чилиада” – на границе тысячелетий. В центре этих историй – два случая неимоверного, необъяснимого зверства, которые связаны между собой сквозь века. Истории разворачиваются перед нами, время становится все более нестабильным, и Баркер создает темный и печальный портрет, изображающий древнюю человеческую склонность к жестокости и разрушению. Он фокусируется на универсальных проблемах, среди них: сила вины и раскаяния и постоянный поиск знаков, которые помогли бы сориентироваться в окружающем нас хаосе. В процессе, он исследует бесконечную цепь последствий, которые вытекают из одного акта насилия. Невероятно грандиозная и глубоко личная, “Chiliad” – это компактный шедевр, громкое напоминание о способности Баркера создавать выдуманные миры, которые освещают и обогащают наш собственный мир.

Комментарий: Cover & interior art by Jon Foster.



Нефантастика / NonSF&F




«Gregory Benford»
George Slusser
Gregory Benford
Издательство: Champaign (IL): University of Illinois Press, 2014 год,
Формат: другой, мягкая обложка, 216 стр.
ISBN: 978-0-252-07980-1
Серия: Modern Masters of Science Fiction

Комментарий: Nonfiction study of the work of Gregory Benford.
Cover artist not credited.





884
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение11 февраля 2014 г. 10:01
Felicitas
Мои поздравления!)
:beer:
Страницы: 12

⇑ Наверх