Прочитала за два дня «The Ocean at the End of the Lane» Геймана. Долго, долго я не хотела браться за эту книгу... Краткое резюме: если бы моё знакомство с творчеством Геймана началось с «Океана», оно бы «Океаном» и закончилось. Красиво написанная, затянутая, нелогичная и совершенно пустая история. Подробный отзыв писать совсем не хочется. 7 баллов за былые боевые заслуги. 
А вот от дебютного романа Хелены Векер «The Golem and the Jinny» пока что впечатления самые положительные. Дивное смешение культур на рубеже веков, красивый и страшный Нью-Йорк, волшебные существа, вынужденные притворяться людьми — магический реализм весьма высокого уровня. Надеюсь, этот уровень таким и останется до финала, потому что испортить столь прекрасное начало было бы непростительно. Книга большая, неторопливая и в каком-то смысле уютная. О таких говорят, что они для долгих зимних вечеров, для чтения во время плохой погоды. 
цитировать
свернуть ветку
Я сколько его не берусь читать нет ничего такого, чтоб прям «шедевр». Поэтому от океана ничего и не жду (только перевод на русский, чтоб в оригинале не страдать).
Можёт, всё дело в завышенных ожиданиях, и действительно лучше ничего не ждать...