30-томник АБС

30-томное собрание сочинений Аркадия и Бориса Стругацких готовится к выходу в Санкт-Петербурге, в издательстве Terra Fantastica. Подготовка ведется при участии издательской группы АСТ (Москва).

...

Структура томов (на примере первого тома):

...

Художественные произведения

Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Страна багровых туч

...

Из архива

__Аркадий Стругацкий

* * * [«Подлодка плыла по реке голубой...»]

Как погиб Канг

Черный остров

Румата и Юмэ

Голубая планета

Первые

Salto-mortale

Случай в карауле

В отдаленной местности, пьеса

/.../

__Борис Стругацкий

* * * [«Мы сидим за партой...»]

* * * [«Меня будто ударили...»]

* * * [«Он тогда вышел из кабины...»]

* * * [Песни к выпускному в школе]

Арканар

Буги-вуги

* * * [«Мне помнится берег..»]

* * * [«Бледнели торговых судов капитаны...»]

* * * [«К полудню ветер стих...»]

Затерянный в толпе

Импровизатор

Пятый

/.../

__Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий

Песчаная горячка

Дачное происшествие

Звездолет «Астра-12»

...

Публицистика

Смолян А. Отцы и дети

Аркадий Стругацкий. Послесловие: Кобаяси Такидзи. Избранное. — М.: Гослитиздат, 1957.

...

Письма, дневники, записные книжки

Стругацкий Н. З., Стругацкая А. И. Семейная хроника, 1941-1951

Аркадий Стругацкий. Дневник, 1941

Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Переписка, 1942-1958

Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, сентябрь 1953

Борис Стругацкий. Школьные записи, 1949-1950

Борис Стругацкий. Записная книжка, 1948-1949

Борис Стругацкий. Записная книжка, 1950-1951

Борис Стругацкий. Записная книжка, 1951-1953

Борис Стругацкий. Записная книжка, 1954-1957

Борис Стругацкий. Письма матери, 1954

Борис Стругацкий. Письма невесте, 1956-1957

...

Комментарии и примечания

Примечания к фотографиям и рисункам

Библиография. 1947-1957 гг.

Указатель имен

Указатель заглавий произведений и их аббревиатур

...

Составителями выбрана хронологически-тематическая форма подачи материалов

Как вы понимаете, особых новинок в области беллетристики не ожидается. Да, будут варианты рукописей и изданий. Но основной упор сделан на публицистику. Во-первых, планируется включать ВСЕ опубликованные тексты. Будут дополнения по письмам. Впервые будут публиковаться дневники и записные книжки. Будут новые фотографии. Библиография только на русском языке, иначе в 30 томов не уложимся. Переводы тоже сюда не войдут. Редакционный совет лелеет надежду, что потом можно будет опубликовать дополнительные тома, в которые могли бы войти переводы АБС, произведения, написанные ими в соавторстве с другими авторами, а также их переписка с издательствами и киностудиями. И ещё много чего, о чём подробно можно будет прочесть в предисловии составителей.