Рассказ опубликован в журнале Fantastyka – номер 1 за 1984 год. Затем включался в антологию Spotkanie w przestworzach 7 (1987), Trzecia brama (1987).
На планете Денеб 3 ведется закладка базы. Однажды происходит несчастный случай, в результате которого погибает геолог Манс. Это становится первым в цепи странных и необъяснимых событий.
Неплохой рассказ, выигравший конкурс журнала Fantastyka, автор позже стал известным в Польше писателем.
Добротная планетарная фантастика.