Сергей Басов-Верхоянцев

Сергей Александрович Басов-Верхоянцев — (3.09.1869 [по др.сведениям — 1866] — 1.09.1952) — поэт-сатирик, активный участник революционного движения в России. Наиболее известное произведение — сатирическая поэма «Конек-скакунок. Русская сказка» (1906).

Родился и рос в деревне Макееве Тульской губернии, в мелкопоместной дворянской семье. Учился в Тульской классической гимназии. В 1885 году отправился «в народ», переменил много профессий, был народным учителем, потом работал на заводе молотобойцем, кузнецом.

В революционном движении начал участвовать в «Народной Воле» как организатор и пропагандист, в 1887 году руководил стачкой на Тульском заводе Гайцурова. В 1893 г. арестован за пропаганду, заключен в Киевскую тюрьму «Косой Капонир»; в 1894 г. выслан в Полтаву. В 1895 г. работал в Харькове в смешанной группе народовольцев и марксистов; арестован в 1896 г. по обвинению в подготовке экспроприации кассы правления Харьковско-Николаевской железной дороги. В 1896 г. сослан на 8 лет в Верхоянский округ Якутии (отсюда псевдоним «Верхоянцев»).

Из ссылки вернулся в 1904 г. и в этом же году краткосрочно арестован в Харькове. Уехал в Париж, поступил в Высшую школу общественных наук; вошел в боевую организацию партии эсеров. В начале 1905 г. приехал в Петербург и был арестован в Сестрорецке, заключен в Петропавловскую крепость по обвинению в подготовке покушения (под руководством М.И.Швейцера) на генерала Трепова, освобожден по амнистии 1905 г. В последующие годы сотрудничал в народнических изданиях. Последний раз он был арестован в 1915 г. в Петрограде.

В 1917 г. С.А Басов работает в Петроградском Совете рабочих и солдатских депутатов, в 1919 г. вступает в РКП(б), служит в отряде особого назначения, затем работает в Москве на железной дороге в органах ВЧК-ОГПУ, в учреждениях Наркомпроса, Госиздате. В 1927 г. получил почетное оружие за служение делу пролетарской революции. С 1930 по 1938 г. заведует Домом-усадьбой Л.Н.Толстого в Хамовниках, бывает в Ясной Поляне.

Первое стихотворение опубликовал в 1892, но сам началом своей поэтической работы считал 1896 год, когда в «Русском богатстве» опубликовал стихотворный «ответ» на стихотворение Веры Фигнер, проникнутое мрачным настроением. Стихотворение было подписано буквой М. и долгое время приписывалось Н.К.Михайловскому; оно начиналось словами «Когда мучительно и больно...» (см. Н.С.Тютчев. Революционное движение 1870—1880, ч. I, М., 1925).

В 1906 написал (под псевдонимом Верхоянцев) революционную сказку в стихах «Конек-Скакунок» (по мотивам сказки П.П.Ершова «Конек-Горбунок»). Поэму выпустил эсеровский издатель В.Распопов. Книжка приобрела большую популярность и неоднократно переиздавалась, в 1907 была конфискована, но под разными названиями (например, «Шапка невидимка» и др.) переиздавалась подпольно и распространялась в России и за границей. За раскрытие автора МВД Российской империи назначило крупную денежную награду, но это успеха не имело. «Сказка» выдержала множество переизданий в бесцензурное время 1917 г.

В 1906 году книгоиздательством Друг народа в переводе С.Верхоянцева была выпущена книга Б.Шварце «Семь лет в Шлиссельбурге», немедленно изъятая цензурой из обращения и практически полностью уничтоженная. В 1906—1908 годах Басов-Верхоянцев писал популярные статьи («Начатки познания России» и др.). Позднейшие произведения: памфлет «Что делал король французский со своим народом и что народ сделал с ним» (1906), сказки «Дедушка Тарас» (1907), «Сказ, отколь пошли цари у нас» (1907), «Черная сотня» (1907), «Король Бубен» (1916), «Сказка о золотой рыбке» и др. — продолжают разработку художественных форм революционного лубка.

В советские годы выходит сборник сказок С.А. Басова-Верхоянцева «Венок» (1918), сказка «Жадный мужик» (1920), поэмы «Расея» (1923) и «Калинов-город» (1925), пьеса «Царь Капитал» (1929) и др. В последующие годы С.А. Басов-Верхоянцев работал над своими воспоминаниями, изучал жизнь и творчество своего великого земляка Л.Н.Толстого.

В 1938 году Басов-Верхоянцев опубликовал пересказ «Слово о полку Игоревом», выполненный безрифменными стихами. Работа над переводом датируется им самим 1937—38 годами. О задачах и характере своего перевода он писал: «Моя цель — открыть гениальную семисотлетнюю поэму пониманию самых широких читательских масс, сделать ее доступной и интересной в чтении. Почти не прибегая к переработке ритма „Слова“, я старался лишь приблизить „старые словеса“ к словарю современных народных песен и сказов. Разумеется, при этом требовалось избегать как стилизации, так и упрощенческого пересказа»

Фантастическое в творчестве автора:

Сказка Басова-Верхоянцева «Конек-скакунок» (выходила также под названием «Шапка невидимка») появилась в 1906 году, во время первой русской революции — классическая сказка Ершова превратилась в настоящий политический памфлет, где трудовое крестьянство в образах Иванушки-дурачка и его верного друга Конька-скакунка боролось с Николаем II, выведенным в образе царя Берендея. И в конечном итоге рабочий народ выгнал царя и установил новое царство — царство справедливости.

От того, что классический ершовский «Конёк-горбунок» был переложен Верхоянцевым на «революционный» лад — сказочность текста не исчезла. Все поэмы и сказки автора отличаются лексическим богатством народной речи. По содержанию, по художественным свойствам творчества — Басова-Верхоянцева можно считать основателем особого литературного жанра: революционно-художественного сказочного лубка.

©borch для fantlab.ru (по материалам сети)