Гейл Линдс, Дэвид Моррелл «Вспоминая Рэмбо»
Русская мафия похищает бывшего агента ЦРУ Лиз Сансборо, шантажирует ее жениха Саймона Чайлдса с целью вытащить из лап правительства своего главаря, случайно попавшегося при рутинной облаве. Пока Чайлдс предпринимает отчаянные попытки решить проблему, Лиз ищет любые способы обрести свободу и наказать похитителей в стиле старого доброго Джона Рэмбо.
Входит в:
— цикл «Рэмбо»
— антологию «Дуэль», 2017 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (2)
- /перевод:
- В. Гольдич (1), И. Оганесова (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 17 мая 2024 г.
Один из трех рассказов, ради которого была, собственно, куплена книжка «Дуэль». И в этом плане, конечно, ожидания неоправданны ввиду того, что никакого Джона Рэмбо здесь не будет. Моррелл так «дорожит» своим персонажем — информация не от себя, а из предисловия, — что пока у него не будет какой-то суперкрутой идеи, не станет писать о нем ничего нового. И на момент выхода «Вспоминая...» такой идеи у него так и не появилось. Перед нами классическая обманка, где герои живут в мире, где Сталлоне снимался в фильмах «Рэмбо», это любимые фильмы определенных персонажей рассказа, и они даже будут поступать так, как мог бы поступить Рэмбо: настолько они от него фанатеют.
По сути — это полноценный бенефис персонажей госпожи Линдс. И если оставить за скобками замануху в виде отсылок к романам про Рэмбо, рассказ вышел неплохой. Это стремительное приключение, с похищением, шантажом, спецслужбами, бегством и играми в «зарницу» в лесу. Русские тут не особо клюквенные, так, классические не слишком умные бандосы-бычки, и раздражения не вызывают. Есть хороший женский персонаж, сильный по-хорошему, за счет совершаемых действий, а не пафосных речей и принижения мужчин. Так же в наличии достойный экшУн — как уже было отмечено, а ля Рэмбо, где бывшая похищенная бегает меж деревьев и пытается выжить, при этом маскируясь, делая отвлекающие ловушки и даже местами полноценно сражаясь.
Ничего сверхъестественного, но вполне читабельно. Без малейших восторгов, но и разочарования от прочтения так же нет.