Нэнси Кресс «If Tomorrow Comes»

Спустя десять лет после того, как инопланетяне покинули Землю, человечеству удалось построить корабль и отправиться вслед за ними, к их планете. На борту: ученые, дипломаты и отряд рейнджеров для их защиты. Но когда корабль прибывает на место, они ничего не обнаруживают: никакой инопланетной культуры, никакой промышленности и никакого лекарства от болезни.

Произошел временной сдвиг в кажущемся мгновенным путешествии между мирами, и на самом деле прошло гораздо больше 10 лет.

В очередной раз ученые оказываются в гонке со временем, чтобы спасти человечество от смертельного вируса.