Энди Лейн «Раскаяние покупателя»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Лавкрафтианский хоррор )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 21 век
- Сюжетные ходы: Культы | Договор с нечистой силой | Артефакты
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Волею судеб, ответственный гражданин, получив из-за почтовой ошибки чужое письмо, отправляется в путешествие, чтобы доставить его законному адресату. Дорога приводит его в маленькую деревушку, где как раз в это время проводится ярмарка редких вещиц. Настолько редких, что удивительно даже само их существование. Все эти вещицы бесценны в прямом смысле слова, потому что их нельзя купить за деньги. Зато приветствуется обмен.
Простому человеку лучше не участвовать в этой ярмарке. Но судьба — есть судьба.
Входит в:
— антологию «Неприкаянные письма», 2016 г.
2017 г.
Издания на иностранных языках:
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Prosto_Chitatel, 5 февраля 2025 г.
Рано или поздно каждый англоязычный писатель, созидающий в стиле детектива, триллера или хоррора, обязательно напишет что-то такое букинистическое. Где будет много названий, авторов, редких изданий и т.д. и т.п. В самом деле, что может быть загадочней какой-нибудь древней рукописи или книги, даже не существующей в природе, но по воле случая — вот она, ты ее уже держишь в руках! И отрицать сие так же глупо, как и то, что сам автор будет утверждать, что никогда не писал ее. Что-то в таком духе.
И почему бы не скрестить эту благодатную тему с лавкрафтовским миром, где этих таинственных книг и рукописей пруд пруди? Вот товарищ Лейн и не растерялся. И выдал на гора один из лучших рассказов сборника «Неприкаянные письма», создав удивительную сказочную атмосферу — но не ту, добрую, детскую, а прямиком из оригинальных историй братьев Гримм, где все было совсем не весело, и мало кто жил долго и счастливо. Начав с довольно банального шага в виде письма, пришедшего в следствие ошибки не на тот адрес, Лейн постепенно, неторопливо развернул стандартный роуд-трэвэл по захолустным местам Англии в мрачное повествование о борьбе не только за жизнь, но и за судьбы всего мира. Тот самый случай, когда некоторые авторские недосказанности работают не на раздражение читателя, а на мощнейюшую атмосферу, нарастающую, аки снежный ком, и выплескивающуюся в полноценную мистическую жуть. И каждая мелочь, вброшенная по ходу повествования, будет работать и не будет забыта, и будьте уверены, что автор к ней вернется и «выстрелит» из повешенного до этого на невзрачную стену ружья.
Великолепная история, буквально растекающаяся потоком обратно законам физики снизу вверх без остановки. Классное мастерство рассказчика и классный перевод.