fantlab ru

Р. Л. Стайн «Three Faces of Me»

Рейтинг
Средняя оценка:
4.00
Оценок:
3
Моя оценка:
-

подробнее

Three Faces of Me

Повесть, год

Аннотация:

У Айры Фишмена плохой день. Во-первых, он выиграл дурацкий приз, который выглядит как фотоаппарат. Но когда он нажимает на зелёную кнопку сверху, ничего не происходит. Позже, он с потрясением обнаруживает в собственной комнате мальчика — точную копию себя!

Когда он не может заставить нового мальчика уйти, Айра решает повеселиться. Он отправляет Айру номер два в школу вместо себя. Не очень хорошая мысль. Клон разрушает жизнь Айры. А теперь и ещё один появляется. В комнате Айры становится тесновато. Как же он сможет избавиться от себя?

© Перевод аннотации teaspoon


 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

В начале этой скудной повести Стайн мурыжит нас былыми заслугами перечисляя написанные им ранее книги о двойниках типо : «я твой злобный близнец!»

» Пленник кривого зеркала» тем самым как бы намекая, Я писатель ты дурак. Зачем то Стайн пишет полное содержание этих повестей тем самым тянет время и того страниц 20 текста ниочем готовы.

Довольно мутная повесть, начинается все с того, что главного героя зовут Ира. Что??? (возможно герой книги транссексуал) этот персонаж книги непонятно какого пола наделен рыжими волосами и веснушками ( как каждый второй персонаж книг Стайна) и у него есть младший брат (как у каждого персонажа Стайна) Главный герой выигрывает в аттракционах

приз по типу фотоаппарата из которого появляется его двойник. Дальнейшие действия в повести развиваются от плохого к худшему Ира решает остаться дома и хорошенько отдохнуть читая целый день комиксы в постели ( к черту туризм, хождение по клубам и тусовки с друзьями ведь Стайн изобрел лучший отдых на свете в виде чтения комов целый день не вставая с постели) в это время двойник глав героя идет в школу пока оригинал наслаждается лучшим отдыхом в мире.

Но все же оригиналу Ире тяжело на душе он решает прервать свой офигенный отдых и проследить за своим двойником в итоге он тоже идет в школу что бы следить. ( Какой блин тогда смысл отправлять двойника в школу если ты сам идешь в школу?) далее оборот дебилизма нарастает. Ира оригинал целый школьный день прячется на дереве в школьном дворе следя таким образом за своим двойником в школе (наверно это школа для слепых детей иначе как объяснить то, что более чем 500 учеников не смогли заметить парня на дереве??)

Больше не хочу говорить об этом мусоре который я с трудом могу назвать повестью оценка 1 хотя и то многовато

и напоследок особо заповнившаяся строка из книги в которой видно, что Стайн думает о нынешнем поколении детей

«когда я пришел домой после школы, то заметил, что мой двойник смотрит по телику мульты после обеда. Я никогда не смотрю мульты после обеда, Я СМОТРЮ MTV»

Оценка: 1


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх