Андрей Трепак «Conan a pani prsteňov»
Вскоре после событий, описанных в повести Р.И.Говарда «Люди чёрного круга» (Пророки Уимши) и после ухода от афгулов, Конан оказался в вендийском городе Галкоре, которым правит дэви Фахджана. Северянина весьма заинтересовала эта загадочная правительница из-за окутывающих её легенд...
Сетевой перевод В.Ю.Левченко.
Входит в:
— цикл «Конан» > Продолжения восточноевропейских авторов
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Vlad lev, 31 июля 2015 г.
Рассказ «Конан и владелица перстней» достаточно интересен.
События разворачиваются после произведения Р.И.Говарда «Люди чёрного круга» (Пророков Уимши) и после ухода от афгулов Конана. Варвар очутился в вендийском городе Галкоре, которым правит дэви Фахджана.
Конана интересует эта дама и страшные легенды, её окутывающие (типа Клеопатры, только тел пропавших никто не находит). Но в «армию» чужаков не берут, и варвар подрядился помогать кузнецу, попутно охмуряя здешних красоток, коварно надеясь добраться так до дэви...Та, наслышанная о нём, приглашает наглеца и излагает ужасную историю о проклятии её рода — неснимаемых перстнях которые нужно возвратить в храм магу Шатриже, охраняемому демонами. Пока все мужчины не преуспели в этом: либо струсили, либо — погибли...
Соблазнённый красотой дэви и обещанной наградой, Конан принимается за дело вместе (в сопровождении) самой дэви и слуг. Но в подземелье должен войти он один.
Время действия — несколько дней.
(С 2017 года перевод доступен на тематическом форуме.)