Иван Шмелёв «Инородное тело»

Впервые «Инородное тело» было опубликовано в газете «Таврический голос», выходившей в Симферополе,25 декабря 1919 года и до публикации в 1990 годув журнале «Наш современник» в нашей стране не переиздавалась. За рубежом сказка издавалась лишь однажды, — в сборнике «Степное чудо» (Париж, 1927 год), где ее сюжет не претерпел существенных изменений, но появились новые детали: еще более обрусел Карл Карлович, ставший Карлом Ивановичем, англичанин получил многоговорящее имя — мистер «Тайм» и т.п.

Журнал «Наш современник» №11, 1990.