fantlab ru

Миёко Мацутани «Как мыши золотые монеты проветривали»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.33
Оценок:
3
Моя оценка:
-

подробнее

Как мыши золотые монеты проветривали

Сказка

Аннотация:

Жил в одной горной деревушке парень, и был он очень ленив. Только и делал, что спал день-деньской, поэтому и прозвали его Таро-лежебока.

Однажды упросила его мать пойти в горы накосить травы. И увидел там Таро, как вылезают из нор мыши и несут на себе золотые и серебряные монеты. Что было дальше — про то и сказка.


Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
Г. Ронская (1)

Булка цвета лисьего хвоста
1979 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

С позиции обычного бытового подхода сказка довольно любопытна. Начать с того, что ее главный герой явно откровенный лодырь. Интересно, что такой японский вариант отнюдь не эксклюзивен, вспомнить хотя бы нашего Емелю, остающегося бездельником, как до, так и после дара щуки. Можно только догадываться, что толкало составителей сказок на такой нелицеприятный образ главного героя. Может быть в этом есть и своя глубина, однако гораздо симпатичнее смотрится персонаж деятельный, получающий награду за свой труд.

Но здесь Таро оказывается не так плох, как это может показаться на первый взгляд. Опять же будь на его месте деловой практичный человек, то от мышиного богатства не осталось бы и следа. Таро только лишь наблюдал за необыкновенными действиями мышей, будучи далеким от мыслей о собственном материальном обогащении. Такая бессеребряность характерна для подобного типа сказочных персонажей и трудно сказать чего здесь больше-элементарной ленности или же бескорыстия простой души. Наверное имеется в виду второе, ведь сам сказочный жанр подразумевает такие положительные качества персонажей. Поэтому Таро-лежебока и был вознагражден волшебными мышами за свой такой относительный труд.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх