Урсула К. Ле Гуин «On Serious Literature»
Она проснулась ночью в ужасе... Шаги всё ближе... Кто это?!.. К патентованной интеллектуалке пришел самый страшный ночной кошмар — ЖАНРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА!
В этом памфлете Ле Гуин высмеивает критиков и читателей, которые боятся признать, что читают фантастику, и называют «мейнстримовскую» её разновидность умными словами — вроде «контрфактуальной литературы».
Сетевой перевод А. Лапудева.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
vfvfhm, 22 декабря 2024 г.
Молодцом миссис Урсула! «Авторы серьезной литературы» лучше бы о себе и своих писаниях побеспокоились. В 2007 году это было неочевидно, а теперь — да, все-таки четверть века отмахали!
«Мейнстрим» на Западе превратился в унылое позорище! Ничего сопоставимого с предыдущим столетием (а в 20 веке литература начала термоядерно жечь с первых же лет!) даже близко нет. Сходящие в могилу великие старики, как тот же Филип Рот (Ле Гуин очень точно его назвала), написали свои последние отличные книги — и все! Эти же пишут карамельные и попкорн-сказки для расслабленных дегенератов и считают себя «серьезными авторами». Пф-ф! Стыдоба!
Зато в фантастике всех жанров, пусть тоже не все гладко и по красоте, тьма тьмущая замечательных масштабных произведений, которыми и перед титанами прошлого не стыдно показаться.8-)