fantlab ru

Лю Цысинь «С её глазами»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.23
Оценок:
75
Моя оценка:
-

подробнее

С её глазами

带上她的眼睛

Рассказ, год (год написания: 1987); цикл «Шэнь Юань»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 14
Аннотация:

Научный сотрудник отпрашивается в отпуск на два дня. Директор отпускает его, но с одним условием: он должен взять с собой в поездку «глаза». Глаза — это мультисенсорные очки, которые передают полученное изображение на расстоянии. Кому же они передают? Директор показал на мониторе, кому они передают. Это молодая девушка, она в странном скафандре, висит в невесомости. Он даже смог поговорить с ней. И сигнал шел без задержки. Значит она не в космосе? В невесомости, но не в космосе? Тогда где она?

Входит в:

— цикл «Шэнь Юань»

— сборник «爱因斯坦赤道», 2003 г.

— сборник «带上她的眼睛 / 2004-06», 2004 г.

— сборник «带上她的眼睛 / 2004-10», 2004 г.

— сборник «流浪地球», 2008 г.

— сборник «白垩纪往事», 2010 г.

— сборник «Блуждающая Земля», 2013 г.

— сборник «带上她的眼睛», 2015 г.


Награды и премии:


лауреат
Китайская премия «Галактика» / 银河奖 / Yinhe Award (Chinese Galaxy Award), 1999 // Китайская фантастика - Малая форма

лауреат
Премия журнала "Бифрост" / Prix des lecteurs de Bifrost, 2017 // Переводной рассказ (Китай)


Блуждающая Земля
2021 г.
Блуждающая Земля
2025 г.
Ради блага человечества
2025 г.

Аудиокниги:

Блуждающая Земля
2021 г.

Издания на иностранных языках:

爱因斯坦赤道
2003 г.
(китайский)
带上她的眼睛
2004 г.
(китайский)
带上她的眼睛
2004 г.
(китайский)
流浪地球
2008 г.
(китайский)
白垩纪往事
2010 г.
(китайский)
The Wandering Earth
2013 г.
(английский)
带上她的眼睛
2015 г.
(китайский)
The Wandering Earth
2017 г.
(английский)
Die wandernde Erde
2019 г.
(немецкий)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Немного непривычно, когда Цысинь, в качестве героев рассказа оперирует не миллиардным народом, а лишь конкретными персонажами, да ещё и индивидуальностью. Правда без героизма и преданности делу всё же не обошлось.

Так или иначе, но по трогательной эмоциональности, произведение скорее напоминает Брэдбери.

В целом рассказ талантливый, и интересный.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх