Фредерик Браун «Двойная мораль»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Сатирическое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка )) | Параллельный мир/вселенная
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Всё началось с вестерна. Я был тогда Уитни Грантом — шерифом из Вест–Пекос, отличным наездником, классным стрелком и стопроцентным героем. Трудно сказать, что я почувствовал, шок, страх или удивление, когда осознал впервые, что там — по ту сторону стекла — могут действовать совсем другие правила и законы. Я же всегда полагал, что мораль неизменна и одинакова для всех…
Входит в:
— антологию «The Fiend», 1971 г.
— антологию «Il passo dell'ignoto», 1972 г.
— сборник «Paradox Lost and 12 Other Great SF Storie», 1973 г.
— антологию «Освобождение Земли», 1990 г.
— сборник «From These Ashes», 2001 г.
- /языки:
- русский (2), английский (2), итальянский (1)
- /тип:
- книги (5)
- /перевод:
- С. Ирбисов (1), В. Ковалевский (1), К. Фруттеро (1)
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vorpol, 28 ноября 2023 г.
Идея рассказа хороша, но к сожалению, отвергнута временем. Посмотрев на текущую действительность, думается, персонаж Брауна с удовольствием залез бы обратно в свою теплую ламповую действительность по ТУ сторону.
Darth_Veter, 27 июня 2022 г.
Я уже ранее упоминал в своих отзывах, что произведения Брауна интересны своими задумками. Если он их в полной мере реализовывал, доводя заложенные в них идеи до логического завершения, получалась весьма неплохая и поучительная история. Как в этом рассказе, который ведется от лица одного из «киношных» героев, что живут по ту сторону телевизионного экрана. Посмотреть на наш мир их глазами, конечно, заманчиво. Они там все такие правильные, что неустанно борятся со злом, уважают и оберегают женщин, соблюдают договоры и строгую мораль. С такими установками наш мир покажется им сущим вертепом или даже борделем! Это невероятно забавно, учитывая катастрофическое падение нравов в современном мире (особенно — в благословенной для автора Америке). Сравните, к примеру, «книжный» мир из романа «Эта безумная вселенная». Там девушки носят откровенный наряд не потому, что хотят соблазнить первого встречного, а лишь затем, чтобы подчеркнуть свою принадлежность космическому герою. В этом мире просто нет сексуальных домогательств и так набившей в наши дни оскомину нетрадиционной ориентации. Боюсь, что если б герои старых вестернов посмотрели современные телешоу, их бы банально хватила самая натуральная кондрашка! Меня лично она хватила, когда в одном американском фильме Анну Каренину сыграла какая-то мулатка. Как говорится, no comment!
------------
РЕЗЮМЕ: сатира на современные нравы с точки зрения киногероев. 60 лет спустя они станут во много раз ужаснее...
БорЧ, 29 ноября 2011 г.
Есть старая присказка: «Когда ты покупаешь телевизор, то еще неизвестно — теперь ты имеешь телевизор или телевизор имеет тебя...». Вот и в этом рассказе всё «устроено» абсолютно зеркально: «здесь» — реальная жизнь, герои, приключения, настоящая романтика; а «там» — малоподвижные «полу-куклы» на диване, тупо уставившиеся в твою сторону. Но, если внимательно присмотреться в этим «полу-куклам», то оказывается, что они на этом самом диване порой творят такие мерзости и непристойности — куда же смотрит цензура??? Мораль мира «настоящих парней», где разрешено столь ничтожно мало, не в состоянии выдержать этого безобразия «по ту сторону экрана».
Вот такое телевидение было 60 лет назад... Может быть именно поэтому я могу бесконечное количество раз смотреть известный мне наизусть фильм «В джазе только девушки». Кстати, это уже советская цензура придумала такое название, в оригинале фильм назывался «Некоторые любят погорячее». И эта наивная (почти до святости!) простота отношений — тогда называлась «погорячее»...
alex1970, 30 декабря 2010 г.
«Когда ты смотришь в бездну, то и бездна смотрит в тебя» — этот постулат приобрел в рассказе философско-ироническое осмысление.
Рассказ устарел, но не по вине автора, а из-за разнузданности нынешних телевизионщиков.
Интересный взгляд на жизнь людей
god54, 11 сентября 2009 г.
Очень хороший философский рассказ. Здесь то и фантастики совсем мало, лишь посыл о двух мирах между стеклом телевизора. Как точно подана наша мораль для кино и для нашей реальной жизни. Но это было во времена автора. В наше время по-моему телевидение превзошло реальную жизнь и говорить о телевизионной морали не приходится. Рассказ соответствующий своему времени, но не нашему. Хотя читается с удовольствием и в литературном плане написан очень хорошо.