Марисса Мейер «Бессердечная»

Замысел состоит в том, чтобы рассказать предысторию Червонной Королевы из сказки Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес». Воплощение этого замысла от писательницы Мариссы Мейер, по-моему, частично даже удалось. Особенно мне понравилось самое начало, с волшебными снами и лимонным деревом, проросшим из сна в действительность. Я начинала читать первые главы прямо в новогоднюю ночь, и они чудесным образом создали праздничное настроение. Дочитать до конца удалось только сейчас.

Читалось очень легко и приятно. Часть я читала на русском, часть на английском, часть слушала в аудиокниге. Все варианты в удовольствие. Когда-то давно пробовала читать на английском оригинал – язык там великолепный. Эта игра слов Льюиса Кэрролла – очень уж она мне нравится. В «Бессердечной» – то же самое.

К удивительному миру, созданному Кэрроллом, Марисса Мейер отнеслась очень бережно. Множество деталей, персонажей, эпизодов чудесно вплетены в повествование, и ничто не кажется лишним, и всё на своём месте. При этом персонажи остались теми же, и одновременно раскрыты с другой стороны. То есть в первоначальной сказке были напрямую не озвучены какие-то их характеристики, а в «Бессердечной» эти характеристики очень точно подмечены и развёрнуты подробнее.

Ах, эти белые розы на подоконнике! Несомненно, после всего, что сейчас произойдёт, (думала я, пока читала) все розы придётся перекрасить в красный, потому что будет невыносимо видеть напоминание об этом человеке. Я кстати думала, что у Кэтрин будет разбито сердце из-за предательства, а не вот то, что там произошло. Поэтому немного разочарована. Мой вариант был бы драматичнее, как мне кажется.

Секрет про Бармаглота просто угадывается, но написан и задуман он очень хорошо.

Невозможно не упомянуть: истинное совершенство среди всех персонажей – Чеширчик, самый любопытный сплетник во всём Червонном королевстве.

Сказка наполнена подлинной магией, поэзией, трепетной романтикой. И в то же время в ней есть таинственная загадка и грозное зло. Сказка про то как можно разрушить надежды, задушить мечту, поддавшись давлению пусть даже самых близких людей. Про то, что расплата может оказаться слишком высока.

Выводы: надо перечитать «Алису в стране чудес» с тыквенным пирогом и чаем с лимоном

Читала с клубом BOOKVALNO

Кэтрин Пинкертон хоть и выросла в семье маркиза Черепашеьй бухты, но очень любит печь сладкое и мечтает стать хозяйкой пекарни. Кэт со своей служанкой, а по совместительству с лучшей подругой, даже разработали бизнес-план по открытию этой пекарни. Но родители девушки запрещают ей даже задумываться об этом и делают все, чтобы Кэтрин стала женой Червонного Короля. Девушка в раздрае, с одной стороны она не хочет становиться будущей королевой, с другой стороны не хочет расстраивать своих родителей. А еще на балу Кэт встречает королевского шута – Джокера, который очаровывает молодую маркизу с первого взгляда. Какой же выбор сделает Кэт?

Все уже знают, что в сказке есть Красная Королева, так что концовка у книги уже очевидна. Но мне было интересно читать, как Королева стала той, какой она представляется в оригинальной сказке про Алису. Мне понравились и Чеширчик и Джокер в этой книге, а вот Шляпник, собственно, мой любимый персонаж после Чешира, в глазах автор очень даже примерзкий тип. Он не сравнится с родителями Кэтрин, но тоже внес огромный вклад в становление Кэтрин королевой.

Родители Кэтрин пытаются выгодно спихнуть дочь. Мать мечтает о том, чтобы дочь стала Королевой и ее не заботит, что думает об этом сама дочь. Отец, меньше мелькает в сюжете, т.к. он в основном лишь тень матери, теряющаяся на ее фоне. Но когда он мог что-то изменить, то не сделал этого, а встал на сторону матери Кэт. Этого я ожидала менее всего, т.к. мне казалось, что он будет на стороне дочери. Сама же Кэтрин меня смущала своей непостоянностью и страхом. То она смиряется с тем, что ее заставляют быть королевой, то начинает вроде бы бороться за свои права. Но через пару глав опять говорит о том, что не хочет разочаровывать родителей и выйдет замуж за Короля. И так она мечется большую часть книги и из-за этого книга кажется растянутой.

На мой взгляд книга хороша тем, что какие-то моменты придуманные автором прям точно попадали в цель. Мне всегда было непонятно, почему Королева так ненавидела всю компанию, особенно Шляпника или Чешира. А еще, если честно, я совсем забыла, что еще было Зазеркалье и шахматы. И по итогу все у автора так складно вышло, все так воедино связалось.

Мне книга понравилась, хоть и показалась затянутой. По-моему, достойный приквел к сказке. А еще мне понравилась озвучка книги в исполнении Ксении Бржезовской. Она отлично передавала все интонации и голоса героев.