Марк Лоуренс «Ложь»
В сети доступен любительский перевод Гимазова Р. под названием «Ложь».
Входит в:
— антологию «Neverland's Library», 2014 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Р. Гимазов (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vfvfhm, 26 марта 2022 г.
«Ложь».
Джак, мальчик из небольшой деревушки у озера, утверждает что видел одного из Создателей. Ему не верят и подвергают насмешкам, но однажды...
Интересная медитация на тему лжи во спасение, диктате правды и о том, что есть истина. Я давно заметил, что если убежденный атеист имеет талант к отвлеченной рефлексии — а как иначе стать писателем — то он намного интереснее рассуждает о вопросах веры, чем религиозный фанатик или восторженный неофит. Рассказ Лоуренса это только подтверждает. Очень хороша также парадоксальная развязка.