Юджин Мэнлав Родс «Добрые и верные»
Ковбой Джефф Бренсфорд старательно осваивает печатную машинку, выстукивая на ней специальные фразы, в которых использованы все буквы алфавита. Одной из таких запоминающихся фраз оказывается цитата из Шекспира: «Пришла пора для всех, кто добр и верен, не медля броситься на выручку своим». А вскоре и сама эта фраза, и знание Шекспира совершенно неожиданным образом спасают ему жизнь.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Корделия, 27 мая 2024 г.
Это приключенческая повесть в антураже вестерна. В основу сюжета положены похищение и невероятная находчивость похищенного и его спасателей. Самое интересное — активное участие Уильяма Шекспира в создании шифрованного послания!
Отличный сюжетный ход: сначала продемонстрировать читателю, имеющему все исходные данные, зашифрованный текст от начала и до конца — дать таким образом возможность поломать голову. А затем показать, как «добрые и верные» распутывают множество загадок, вплоть до удачно поставленных клякс... Читатель вынужден с огорчением констатировать, что многое проморгал, и даже Шекспир ему ничего не подсказал!
«Отсюда мораль» (с): внимательно читайте Шекспира — не знаешь, когда штудирование классики вдруг может спасти жизнь!
Хотелось добавить: и учитесь печатать на машинке, но — увы — то, что было актуально в 1910-м году, уже не пригодится...