Марджори Боуэн «Kecksies»
Входит в:
— сборник «The Bishop of Hell and Other Stories», 1949 г.
— сборник «Kecksies and Other Twilight Tales», 1976 г.
— антологию «The Eighteenth Fontana Book of Great Ghost Stories», 1982 г.
Издания на иностранных языках:
1949 г.
1976 г.
1982 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
Ofort, 17 марта 2020 г.
Английская писательница Марджори Боуэн в основном известна как автор исторической прозы, однако был не чужд ей и мистический жанр. «Kecksies» переводится как «Сорняки». Провинциальная Англия, конец 17 века. Два аристократа припозднились, и по дороге домой их застал страшный ливень. Милорды нашли убежище в домике бедной старушки. Аристократы эти были гуляки и богохульники. И как назло в домике старушки этим дождливым вечером должно было состоятся прощание с усопшим. Покойным оказался смертельный враг одного из милордов, бывший ухажер его жены, которого она стала очень боятся, так как он не смог пережить её отказа и поклялся что всё равно она будет принадлежать ему, даже если для этого надо будет продать душу дьяволу. И вот теперь соперник мертв, и почтить память богоотступника придут местные цыгане и разбойники, милорды решают зло подшутить над телом покойного, но для них эта шуточка выйдет боком. Боуэн сгущает краски, сорняки это в данном случае не сорные травы куда выкинули мертвое тело, это сами милорды пьяницы, развратники, угнетатели нищего люда и домашние тираны. Хотя для одного из аристократов, не такого отчаянного грешника, эта история безусловно будет поучительна. Написан рассказ мастерски, с историческим колоритом, броско и элегантно, но в очень уж мрачных тонах, хотя на то он и мистический рассказ, чтобы припугнуть и заставить задуматься.