Шарлотте Вайце «Письмоносец»
- Средняя оценка:
- 6.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: датский
- Перевод на русский:
- — О. Маркелова (Письмоносец); 2006 г. — 1 изд.
«Письмоносец» — та самая сказка, которой не хватает изверившейся эпохе литературных экспериментов. В основе таланта национальной гордости современной Дании Шарлотте Вайце лежит гремучая смесь математика и фольклориста, которая воспламенилась и при взрыве дала потрясающий результат: магический реализм наконец прозвучал по-датски. Ягненок-призрак, сумасшедший король, взбалмошная флейтистка, сиамские близнецы и альбинос, мечтающий стать почтальоном встречаются в этом романе, чтобы пройти нелегкие испытания, пережить катастрофу и переродиться для новой жизни. Эта экзистенциальная сказка уходит корнями в сочинения великого Андерсона и оголяет нервы дерзостью Кьеркегора. Сказочные каноны разрушается на каждой странице, сюжетные повороты непредсказуемы: кроткие становятся убийцами, а кровожадные — обретают мир, чтобы привести книгу к счастливому концу.
2006 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
mak-grou, 15 октября 2019 г.
Роман «Письмоносец» Шарлотте Вайце — совсем даже не сказка и не магический реализм, сюр и прочее. Это что-то типа драмы, кусочек жизнеописания датского паренька, страдающего от якобы альбинизма и решившего посвятить свою жизнь профессии почтальона и уехавшего в отдалённый посёлок работать письмоносцем.
Снег, очень много снега будет встречаться на страницах этого небольшого романа. Плюс тема неразделённой любви.
А ещё — быт, чаяния и переживания главного героя и немногочисленных прочих действующих лиц. Да ближе к финалу возникнет нечто фантастическое, вроде призрачной овцы, и может, ещё пара непоняток, которые можно трактовать по-разному, а можно и не обращать особого внимания, оставив на границе подсознания.
Из этой книги мы узнаем о секретах почтовых сумок, о том, куда уходят почтальоны после завершения карьеры, посетим отдалённую овцеводческую ферму в горах, посочувствуем датскому народу, который до сих пор не расстался с монархией и вынужден терпеть сумасшедшего короля, ну и проясним кое-что из прошлого героев.
В общем, неспешное такое повествование, необязательное для прочтения, что впрочем, не мешает в какой-то степени им насладиться.
P.S.: Расширенная версия этого отзыва и другие обзоры книг в моей авторской колонке здесь: https://fantlab.ru/user157189/blog