Томас Майн Рид «Без пощады!»
Когда на пути в отцовскую усадьбу молодой пылкий придворный Юстес Тревор затеял по пустяковому поводу ссору со случайным попутчиком, он и не подозревал, что этот день станет судьбоносным в его жизни. Юстес обретет лучшего друга и злейшего врага, любовь и дело, ради которого стоит сражаться. В романе «Без пощады!» нам открывается новая грань таланта Майн Рида. Сохраняя увлекательность, присущую своим приключенческим романам, автор создает масштабное историческое полотно драматических событий Первой гражданской войны в Англии XVII века, времени жестокого противоборства «блестящих кавалеров» короля Карла I и «круглоголовых плебеев», которых
вскоре подхватит и поведет железная рука Кромвеля. Роман публикуется в отредактированном и дополненном переводе, с включением фрагментов и целых глав, пропущенных во всех предыдущих русских изданиях.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Konbook, 1 октября 2019 г.
Майн Рид писал этот роман – если мне не изменяет память (все-таки прошло почти пять лет, с тех пор, как я прочел биографию писателя), уже будучи тяжело больным, перед самой своей смертью, и поэтому мало заботился об увлекательности и новизне сюжета романа, вышедшего из-под его пера и получившего название — «Без пощады!».
Уверен, найдутся те, кто категорически со мной не согласятся, посчитав мой отзыв просто предвзятым отношением к писателю, которого я уважаю, пусть он и не ходит у меня в любимчиках.
Но роман «Без пощады!» это та же «Квартеронка», та же «Белая перчатка», тот же «Смертельный выстрел», и еще несколько схожих сюжетно романов, написанных рукой Майн Рида, в которых меняются декорации, имена героев и временные отрезки. Типичный, простой, без интриги, накала страстей и даже скучный. Скучный самоповтор. В этот раз Майн Рид решил использовать исторический «замес», но он положения не спас. Майн Рид автор не исторических романов, а просто приключенческих. Он не первый и не последний писатель, который умудрялся заимствовать у самого себя сюжеты. Но если другие авторы привносили в сюжет что-то такое, что все же отличало «этот» роман от другого и, казалось, что роман этот ты читал, но в тоже время – нет, была своя в романе изюминка, Майн Рид не мудрствовал, велосипедов не изобретал, менял имена и антураж и все. Со мной поспорят: ну какой же может быть сюжет у книги, если не история любви нескольких молодых людей? Верно. Два девушки, два юноши и так не в одном романе. Но подача схожего материала, должна все-таки быть динамичнее, захватывающее и увлекательнее. В то время, когда творил Майн Рид, читатель не был искушен в подобного рода литературе: был он, до него Фенимор Купер, появился Жюль Верн (но это уже другой пилотаж), после Эмар, Сальгари (по простоте схожи с Майн Ридом), и не придавал особого этому значения. Но все же…
Майн Рида нужно читать в свое время. До 13-14 лет, когда тяга к приключениям настолько велика, что не будешь замечать очевидной простоты, которую видишь, после 16-17 лет. А уж когда тебе за 20, прочтение не всегда оставляет приятный осадок, чаще разочарование…
Историко-приключенческий роман, в который вплетена история двух кузенов, занимающих откровенно разные политические позиции – Юстеса и Реджинальда Треворов, двух милых барышень – Сабрины и Веги Пауэлл, дочерей врага народа, каковым стал их отец – Эмброз Пауэлл, плюс несколько благородных героев, работающих на благо отечества, так скажем – деревенских жителей брата и сестры – Джека и Уинифред, и их ослика Джинкема (одно из светлых пятен, во всем романе, честно признаться), Роба Уайльда, великана, влюбленного в Уинифред и Ричарда Уолвина, не последнего человека в истории, рассказанной автором. И все на фоне реальных исторических событий.
Никаких особых достижений в романе нет. Спокойное, размеренное, не захватывающее повествование – желания узнать: «а что же дальше?» не было; желания узнать: как бы закончилась «контра» кузенов Юстеса и Реджа не возникало; только хотелось как можно скорее закончить роман (благо он не очень объемный)…
Как роман для собрания сочинений автора, он важен, это «часть» творческого наследия Майн Рида, как нечто запоминающееся и поистине захватывающее — нет. С «Всадником без головы», «Сигналом бедствия», «На невольничьем судне», «Без пощады!» сравнивать, конечно же, нельзя... Но я очень надеюсь, что кто-то, кто прочтет эту книгу откроет для себя еще одну сторону таланта Майн Рида и буду искренне рад за того человека, поскольку я по прочтении романа ничего не открыл и не получил.