Робин Ла Фиверс «Теодосия и Сердце Египта»

Я люблю детско-подростковые книги, в которых главный герой — ребенок. Более того, я скажу, что это один из моих любимых книжных форматов. Но эта книга... Я дочитала с трудом.

Во-первых, мне совершенно не понравилась ГГ — Тео. Я понимаю, что в подобных книгах дети-герои одарены всяческими способностями/недюжинным умом/невероятной удачей. Но всему есть какой-то предел. Девочка 11 лет читает огромные фолианты (на нескольких языках, в том числе древнеегипетском), она разработала свою систему борьбы с проклятьями, она чудесным образом справляется с одержимой кошкой и даже остается при своих глазах. Более того, она умудряется читать вслух!! древнеегипетские тексты. Меня раздражала ее неуемное и беспардонное любопытство, которое приводило к беде ее и ее спутников.

Во-вторых, меня страшно бесили родители Тео. Я в упор не понимаю, зачем рожать не нужных детей? Мать уезжала в Египет на полгода и приехав не нашла минутки просто поговорить с дочерью. Отец о девочке просто не вспоминает! От слова совсем! Ребенка по сути забыли отправить в школу. И поверив Тео на слово: «я сама все выучу, мне скучно там» родители кивнули и пошли заниматься своими делами. Честно говоря, просто страшно смотреть как растет этот ребенок. Одного сына сослали учится в частную школу (ладно это нормально для того времени, но хоть на каникулах прояви интерес к ребенку), а вторая голодная, не промытая спит в саркофаге в музее.

В-третьих, притянутость сюжета за уши. Ну, не могу поверить, что большая организация, обладающая неплохими ресурсами не может найти одного-единственного человека для того,

За свою, относительно недолгую жизнь, я прочел не так и много книг.

У нас, понимаете ли, в лесу, с бумагой сложно.

Однако, могу честно сказать — такую мерзкую, доставучую, бесючую, наглую, «закатившую глаза», настырную, прущую напролом как броненосец «Потемкин» и крейсер «Варяг» в одном лице (да знаю я, что никуда они не перли), главную героиню-девочку еще поискать надо.

Вот не хотел я покупать эту книжку. Полгода мялся, кругами ходил... нашла нелегкая коса на камень.

Это не Айви Покет — та просто самоуверенная. Да Айви Покет по сравнению с этом просто образец здравомыслия и корректного поведения!

Здесь же у нас девочка, которая в 11 лет знает больше любых профессоров египтологии и супер-спец по египетской магии.

Язык книги — это какое-то кокни, а не язык.

История — да какая там история? Сверхсекретное общество с кучей джентльменов, которые в центре Лондона пытаются остановить первую мировую, затеянную злыми немцами (Змеи Хаоса — да сколько же уже можно Хаос делать козлом отпущения за все на свете без исключения?), которые используют малолетнюю девчонку как суперагента и просят ни о чем не говорить матери и отцу? Серьезно?!

...А когда в конце она расправляется с 3мя взрослыми мужиками, будучи замурованной в склепе,

Ужас. В каком-то смысле это... поделие даже хуже чем приснопамятные орки со шноршем.

Избегать всеми способами.

PS Единственный плюс этого шедевра неописуемого — это то, что российская обложка лучше западной.

По моему мнению, любая книга, будь то «взрослая» или, а точнее — тем более, детская литература, помимо развлекательной составляющей должна нести еще и образовательную функцию. Ведь читая художественную литературу ребенок, заинтересовавшись каким-либо моментом из текста может начать «копать глубже» и таким образом найти, если не свое место во взрослой жизни, то уж хобби абсолютно точно, при этом, заметьте, он будет делать это не из-под палки, а исключительно по своей воле. Так, в уже далекие годы моего детства, прочитав «Легенды и мифы Древней Греции» Николая Куна и «Девочку в бурном море» Зои Воскресенской я навсегда «заболел» историей нашего мира, в частности периодом древнего мира и Второй мировой войны. «Теодосия и Сердце Египта» также может стать для юного познавателя Вселенной прекрасным проводником в мир истории и мифологии древнего Египта. Кроме того, этот роман обладает всеми качествами отличной детской книги — достойная для подражания главная героиня, о которой более подробно я расскажу ниже, захватывающий, интригующий сюжет, загадки истории, «светлые» и «темные» тайные общества, путешествия, погони, шпионы, предательства и многое другое, что может и должно удержать ребенка за чтением этого романа.

Сюжет романа раскручивается вокруг древнего артефакта, Сердца Египта, который был найден в гробнице главного военачальника фараона Тутмоса III, Аменемхеба, мамой главной героини. Но помимо исторической ценности Сердце Египта представляет огромную опасность для страны, в которую его ввезли, так сказать, без спроса умерших владельцев, этим фактом не преминули воспользоваться адепты «Змей Хаоса», тайного общества, целью которого является повергнуть весь мир в хаос тотальной войны. Страшные болезни и бедствия готовы обрушиться на Британию и лишь от успеха путешествия Теодосии в Египет для возврата проклятого артефакта в гробницу Аменемхеба зависит судьба родины.

Самая удачная «находка» Робин Ла Фиверс в этом романе — это безусловно главная героиня. Теодосия Элизабет Трокмортон — одиннадцатилетняя дочь главного хранителя музея легенд и древностей в Лондоне, Алистера Трокмортона, и американки, женщины-археолога, Генриетты Трокмортон. Как уж сложилось, что у Теодосии есть дар видеть и снимать древние проклятия, коими «кишат» артефакты, привезенные с раскопок, и таким образом Теодосию можно смело считать мистическим хранителем музея. Однако, ни родители, ни другие взрослые, за редким исключением, не воспримимают всерьез нелегкий труд Теодосии, ввиду ее малого возраста. Вообще, Теодосия получилась таким персонажем, на который можно и нужно равняться юным читателям, она — умная, любознательная, сообразительная, смелая, безмерно любит своих родителей, истинная патриотка своей родины, Великобритании, причем ради своей страны готова пуститься на любое приключение, даже если придется сбежать от родной, истинно английской, бабушки-аристократки и отправиться тайком на другой континент.

К сожалению, роман не обошелся без недостатков, как мне показалось здесь их три. Во-первых, все персонажи, за исключением Теодосии, недостаточно хорошо прописаны автором, они весьма интересны и выглядят очень многообещающими, возможно их время полноценно раскрыться еще придет в следующих романах цикла, который на сегодняшний день насчитывает четыре книги. Во-вторых, читателю могут показаться нелогичными, а иногда и просто глупыми действия некоторых персонажей романа, в основном героев-злодеев, что позволяет с неправдоподобной легкостью Теодосии переигрывать своих противников. И в-третьих, действие книги происходит в двух потрясающих городах нашей планеты — Лондоне и Каире, городах, которые сами по себе готовы стать главными действующими лицами любого повествования, но, к сожалению, у Робин Ла Фиверс не получилось в полном объеме передать красоту, антураж и колорит этих великолепных мест, хотя, возможно это вина не автора, а посредственность перевода, который оставляет желать лучшего.

Итог: отличное начало достойного мифологического фэнтези для юных читателей.