Жозеф-Анри Рони-старший «Молчаливая»
Французский замок Серраз, d котором находятся на воле заключенные борцы за независимость страны. Здесь зарождается и чуть не гаснет трогательная любовь Франчески и главного героя повествования.
Входит в:
— сборник «L'Epave», 1903 г.
2013 г.
2017 г.
2020 г.
2021 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
vam-1970, 23 мая 2024 г.
Начало 20-го века — любовь как романтика. Сейчас такого не наблюдать, поэтому сюжет относит нас в небывалую страну недомолвок, прикосновений, трепета от ожидания признания. Прекрасный рассказ.
[ 4 ]
Walles, 30 мая 2019 г.
Небольшая история в которой рассказчик делится переживаниями по поводу своих отношений с дочерью одного из гостей форта Серраз. В оригинале произведение было опубликовано в самом конце XIX века и позже выходило в сборнике совместно с «La Jeune Vampire». Но если в «Молодом вампире» пусть было и немного событий, но они все-таки время от времени проявлялись, то в «Молчаливой» активная составляющая и вовсе стремится к нулю.
Поскольку рассказ короткий и скоро выветрится из памяти, выделю здесь пару вопросов, на которые нет определенного ответа:
1 Французский замок Серраз (Château de la Serraz) существует в действительности. Что на самом деле происходило там в 1857 году?
2 Что именно явилось причиной столь резкого избавления Франчески от страха по отношению к рассказчику? Только ли дело в его скором отъезде?
Итого: несомненно, в свое время рассказ вряд ли был рассчитан на массовую аудиторию. Но ввиду туманной атмосферы и неоднозначности толкований по ряду моментов его можно включать в антологии разных жанров — реализма, истории, психологии или мистики.