Кэтрин М. Валенте «Выдувая пар»
Входит в:
— «Библия стимпанка: иллюстрированный гид по мирам дирижаблей и безумных ученых в викторианском стиле», 2011 г.
— сборник «Indistinguishable from Magic», 2014 г.
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /тип:
- книги (1), другое (2)
- /перевод:
- М. Скоморохова (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
ааа иии, 18 февраля 2024 г.
Статейка на две странички, как и все прочее «от Валенте», то ли винтажная безделка, то ли пародия, в данном случае, на глас из страны экспертов.
За поучающе-доверительным тоном всезнающего советчика в делах воспитания — была такая фишка в СМИ, — колкий вопрос о смысле обращения к жанровым признакам, цели их применения.
Утверждается: нет пара, нет стимпанка. Что не всем очевидно: «В жизни каждой молодой писательницы наступает время, когда она понимает, что дирижабли — это реально круто» ... «Ну мам, это же всего один заводной автоматон, пожалуйста!»
Не будем занудами. Но паровые машины взрывались. Вызывали «утробный ужас и необъяснимый восторг», калеча одних, радовали других. Стимпанковская книжка без качественной панковской составляющей — это контрафакт, от которого «наших малышей» следует уберечь, ради их же безопасности. Не зовите подобное стимпанком.
Примерно так.