fantlab ru

Аманда Сан «Ink»

Рейтинг
Средняя оценка:
0
Оценок:
0
Моя оценка:
-

Ink

Другие названия: Чернила

Роман, год; цикл «Paper Gods»

Аннотация:

Я опустила взгляд на бумажку, все еще касаясь кончика ботинка. Потянулась к ней, переворачивая, чтобы лучше рассмотреть.

Чернильные каракули изображали девушку, лежащую на скамейке.

Чувство тошноты начало зарождаться в моем животе, как при морской болезни.

А затем она повернула голову, посмотрев своими чернильными глазами прямо на меня.

После семейной трагедии, последнее, чего хочет Кэти Грин, это переехать через полмира, в совершенно незнакомую страну. Застряв со своей теткой в Сидзуока, Японии, Кэти чувствует себя потерянной. Одинокой. Она не знает языка, едва может держать в руках китайские палочки для еды, и не может смириться с правилом снимать обувь каждый раз, как заходишь в здание.

Затем на горизонте появляется прекрасный, но отстраненный Томохиро, звезда школьной команды по кэндо. Откуда в действительности взялись шрамы на его руке? Кэти не готова узнать ответ. Но когда девушка видит, как его рисунки начинают оживать, правду отрицать становится невозможно: Томо связан с древними богами Японии, а из-за близости с Кэти его способности выходят из-под контроля. Если его талант заметят не те люди, они оба окажутся в опасности.

Кэти никогда не хотела переезжать в Японию – теперь она не может выехать из страны живой.

© Перевод аннотации steysha

Входит в:

— цикл «Paper Gods»


Номинации на премии:


номинант
Аврора / Prix Aurora Awards, 2014 // Подростковый роман на английском языке ("Чернила")



 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх