Мэтью Реверт «Finding Yourself as Someone Else»

Открывает сборник, конечно же, самый яркий и интригующий рассказ по наиболее известным фильмам Линча. Здесь «вдохновленные Дэвидом Линчем» можно интерпретировать скорее как «переосмысление сцен». Тут и «Малхолланд Драйв», и «Твин Пикс» и, конечно же, «Внутренняя империя». Сам рассказ — сцена в кафе, где двое персонажей сосредоточены на обычной салфетке. С ней что-то не так. И с ними тоже. Зачем они вытягивают руки, зачем изучают эту салфетку, какую судьбу хотела Диана (Дайана), работающая здесь официанткой, почему здесь сосредоточилось нечто, что не то чтобы замечают, но понимают окружающие, и вихрь, словно смерч, закручивает всех — и гостей, и персонала забегаловки...а где-то живет собственной жизнью музыкальный автомат, и кто-то думает, что он/она, может быть, актер в какой-то сцене кинофильма, и вот она, заветная звезда на «Аллее славы».

Кто помнит сцену в кафе в «Малхолланд драйв», то буквально прочувствует рассказ. Словно музыкальное сопровождение с визуальным рядом в соитии породили текстовую адаптацию в серо-синих тонах. Смысла в нем, рассказе, нет, логика — не то чтобы сна, а именно линчевская. Она, вроде, и есть, но постоянно ускользает, а в самый последний момент, когда ваш мозг уже решил «забить» на непонятное, бьёт под ребро так, что вся кажущаяся безопасность жизни рвется на «маленькие осколки», пользуясь всё той же линчевской логикой скажу я.