Алехандро Ходоровски, Хуан Хименес «Стальная Голова, дед»

Ставший чудовищем и всегалактическим разрушителем, внушающий страх планетам, системам и целым звёздным царствам, Агнар, затворившийся в своём неизбывном одиночестве, сделался настоящим монстром. Он уничтожал флотилии, зачищал планеты, карал цивилизации. Не было ничего, что он не мог бы совершить, имя его гремело, словно раскаты божественного грома. Но сам Агнар не был верен никому, в сердце его не было места для любви, он стал беспринципным наёмником, совершающим любые, самые лютые дела только ради оплаты... И не было в галактике никого, кто мог бы его остановить, ведь единственного своего сына Агнар обезглавил сразу после рождения...

Раса фтагуров, завоевавшая соседнюю Галактику, была обречена на экспансию после того, как заполонила все обитаемые системы своей родной Галактики. Они были наслышаны о величайшем и неодолимом воине. Равно как и о том, что сердце воина можно купить. Фтагуры предложили колоссальный, невиданный ранее выкуп — цену за судьбу родной Агнару Галактики. Агнар согласился на условия. И, казалось, никто уж не сумеет остановить гибель человеческой расы...