fantlab ru

Эдмонд Гамильтон «Колдовской род»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.00
Оценок:
17
Моя оценка:
-

подробнее

Колдовской род

The House of the Evil Eye

Другие названия: House of the Evil Eye

Рассказ, год; цикл «Доктор Дэйл»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 5
Аннотация:

Продолжение приключений доктора Дэйла и его ассистента Харли Оуэна. На этот раз к ним обращается состоятельный мужчина из города Тауристон, который утверждает, что его сына сглазили. Доктор Дэйл с энтузиазмом берётся за дело и довольно быстро убеждается, что подозрения его клиента не беспочвенны.

Входит в:

— журнал «Weird Tales, June 1936», 1936 г.

— сборник «The Vampire Master and Other Tales of Terror», 2000 г.



Узник Марса
2017 г.
Повелитель вампиров
2021 г.

Периодика:

«Weird Tales» June 1936
1936 г.
(английский)

Самиздат и фэнзины:

Звёздный беглец
2017 г.
Узник Марса
2019 г.
Звёздный беглец
2022 г.

Издания на иностранных языках:

The Vampire Master and Other Tales of Terror
2000 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Скорее, это всё-таки не рассказ, а повесть, причем повесть достаточно жесткая, без тени шутки. Доктору Дейлу противостоит действительно серьезный противник, старый эмигрант из Неаполя, Пётр Миллера (ударение на второй слог), который по молодости заключил Договор, наделивший его определенными силами....

Сдается мне, что будь противник доктора лет на двадцать моложе, ассистенту Дейла пришлось бы после схватки с пожилым итальянцем вытаскивать из дома бездыханное тело шефа...

В целом — вещица вполне читаемая. Да и придираться к Гамильтону — это моветон. Рассказчик то он отличный.

P.S. Повеселил автор русскоязычного перевода сего текста. Сына колдуна зовут в рассказе то Иосифом, то Джозефом. Видимо, какая разница, и так и так сойдёт....

Оценка: нет
– [  -3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Перевод жесть.

Он вытянул руки в бессознательном обращении.

Оценка: нет
– [  -2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Из цикла «Доктор Дэйл», борце против Зла.

Схема сюжета проста -пришёл-увидел-победил. Очень быстро и с финалом хэппи-энд, но омраченным жертвой, которой могло бы и не быть, нелогичный ход автора. Не дополняет сюжет, только вносит сожаление и грусть.

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх