Клемент Фезандие «The Secret of the Philosopher's Stone»

Небольшой рассказ об исполнении мечты всех алхимиков — доктор Хэкенсоу находит Философский Камень. Отныне любые трансформации металлов можно производить не задумываясь ни о чём. Главное побольше жара в алхимической печи! А на самом деле, как-то автор туманно описывает источник энергии необходимой для трансмутации. Зато радию поёт оду. Вот я выхожу на улицу сейчас (прошло сто лет), а радий-мобилей нет, и радий как-то не вошёл в мою жизнь. Слишком большие надежды возлагали на него в начале прошлого века, а они не оправдались.

Свой перевод на русский язык я выложил в теме «Фантастический раритет».