Говард Тайлер, Говард Тэйлер «The Body Politic»

9-й том сатирической космической оперы о наёмниках 31 века. Пришло время платить по старым счетам.

Когда-то давно «Громилы Тагона» неосмотрительно продали в рабство пленного адмирала Цинчуба, которого они люто ненавидели. Цинчуб опять сумел выкрутиться и стать королём отсталой планеты. Но он — важный секретоноситель, которого ООН просто так не отпустит. Тагона пытаются нанять для его охраны, а затем — для транспортировки тела. Но даже мёртвое тело содержит столько секретов, что прикасавшихся постараются уничтожить. Нанороботы; ходячие трупы; вторжение привидений в сны; фабрикация воспоминаний; цена бессмертия; тайны, за которые убивают целые цивилизации — всё это предстоит испытать «Громилам».

В итоге всю правду будет знать только сержант Шлок.