Мигель Отеро Сильва «Пятеро, которые молчали»
Входит в:
— журнал «Иностранная литература № 3, 1965», 1965 г.
— журнал «Роман-газета, 1966, № 3», 1966 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
strannik102, 9 декабря 2022 г.
Солнце всходит и заходит, в моей камере темно...
Своеобразный тюремный роман. Не «рОман» в нашем понимании, т. е. не собрание тюремных баек арестантов, а именно роман, всё действие которого происходит в тюремной камере, а вся основа его — рассказы сидящих в этой камере людей. Пять человек. Пять историй. А поскольку других слушателей там нет, то никто другой (нас, читателей, мы в расчёт в данном случае не берём) не слышит рассказываемое.
Хотя, наверное, следователи были бы рады кое-что услышать и узнать. Впрочем, во времена диктатуры особых доказательств по делу не требуется, достаточно просто попасть в сети жандармерии, а уж дальше искусные руки (и прочие подсобные предметы) постараются развязать языки задержанных и арестованных. Но в нашем случае языки развязать не сумели, ибо эти парни молчали. Хотя применён был весь арсенал допросных средств и методов.
Однако основное содержание и главные смыслы романа всё-таки скрываются вот в этих пяти рассказах. Пять людей, пять судеб, пять историй жизни. Четыре из них связаны с борьбой против режима, а пятая стоит в этом ряду особняком, ибо никакого отношения к подполью и политической борьбе один из пяти не имеет. Но в любом случае перед нами пять характеров, пять воль и желаний, пять любовей и пять личностей.
А финальная часть добавляет своих внезапностей и неожиданностей.