Линда Джейвин «Роковые девчонки из открытого космоса»
Три инопланетянки, сногсшибательные дочери землян и самых скучных инопланетян во Вселенной, похищают корабль и отправляются с далекой планеты Нефон на Землю, потому что Земля — рок-н-ролльный центр Вселенной, куда стремится сердце любого рок-фаната. Эксперимента ради похитив сиднейского музыканта Джейка, а затем и других землян, Бэби Бэби, Ляси и Куколка организуют рок-группу, переворачивают с ног на голову современную поп-культуру, завоевывают сердца австралийцев и очаровывают весь мир. «Роковые девчонки из открытого космоса», за которыми гонятся скандализованные нефонцы, готовятся к своему концерту — величайшему рок-концерту в истории Вселенной, — но, возможно, еще им предстоит совершенно ненарочно спасти Землю от гибели.
Линда Джейвин написала блистательный роман в традициях Дугласа Адамса — об универсальности юмора и юморе универсума. А также, разумеется, о любви и рок-н-ролле. «Роковые девчонки из открытого космоса» — впервые на русском языке.
В произведение входит:
|
|
2007 г.
Издания на иностранных языках:
1999 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
bvelvet, 12 декабря 2020 г.
Забавный закос под Дугласа Адамса — но, конечно, на расстоянии во много световых лет от «Путеводителя...» Шутки есть смешные, есть пошлые, рок-культура обыграна поверхностно, на уровне названий групп и цитат из песен, сами инопланетянки нелепы... В той же серии выходили «Добрые феечки Нью-Йорка» М. Миллара — по сюжету похоже, а исполнение куда приятнее и веселее. Впрочем, под настроение книгу Джейвин вполне можно прочитать
[ 2 ]
КИРА-КИРА, 3 апреля 2015 г.
По-старомодному (ну, 20 лет прошло!) прикольно, в меру порнушно, очень редко — любопытно. Либо 20 лет назад, будучи в сегодняшнем возрасте, либо в свои 18, наверное, я бы получила удовольствие. Что надо выделить обязательно – так это работу переводчика. Вот за нее — высший балл! Остальное... Пролистать для ознакомления можно. Не больше.