Андрэ Нортон, Филлис Миллер «Дом теней»

Для семьи Виланов настали трудные времена – отца сократили на работе, и теперь все вынуждены переехать на север. План очень простой, мама с папой собираются пойти учиться в колледж, а трое детей, Майк, Сьюзан и Такер, будут жить у двоюродной бабушки Хендрики. По приезде детей в старый и мрачный семейный особняк начинают происходить странные вещи, а вскоре троица узнает о древнем родовом проклятии.

История получилась в нужной мере мрачной и, в некоторых местах, пугающей. Авторы используют старый добрый сюжетный троп – с самого начала младший Вилан, Такер, начинает что-то видеть и постоянно говорит странные вещи. Как положено, никто не реагирует на его слова, ведь Такер известен своей бурной фантазией и постоянным придумыванием воображаемых друзей. Старый дом давит на детей, взрослые не всегда договаривают, местные подростки косятся на «проклятых». Сверху на все это наслаиваются истории и легенды об индейцах, создавая густую мистическую атмосферу древней тайны.

Недостатком для меня стал небольшой объем. Будь роман раза в два длиннее, добавь авторы чуть больше таинственности, раскрыв чуть глубже персонажей (мама и папа появляются только в начале и все – укатили в колледж тусить), или, например, добавив сюжетную линию с конфликтом с местными жителями, и получился бы замечательный хоррор-роман. А так атмосферу все нагнетают, нагнетают, нагнетают, и бац! все решилось лучшим образом. Ощущение такое, что роман закончили в спешке, оставив за бортом пару-тройку дополнительных сцен.

Очевидно, что не все романы с героями детьми = детские романы, но впечатление от «Дома теней» именно такое. История для детей, с мистическим сюжетом и небольшим количеством исторического материала. Занятно, не более.

Впечатляющая история о древнем семейном проклятии и детских кошмарах, балансирующая на грани психологизма и мистики. Отличное напряжённое повествование и прописанные индивидуальные характеры. Жаль, что, судя по количеству оценок, малоизвестно, имхо, не хуже «ужасов захолустья» Стивена Кинга.

...Жили-были два брата, потомки европейца и индейской принцессы. Во время революции один встал на сторону американцев, а другой – англичан, и вместе с переодетыми в индейцев белыми напал на дом, где находились трое детей...

Родители, потерявшие работу, отвозят Майка, Сьюзен и маленького Такера к бабушке в жутковатый дом, за двести лет обросший пристройками, которые возводили для себя новые поколения Кайделлов, у которых часто странным образом погибали дети (что немного напомнило атмосферную игру What Remains of Edith Finch).

Разительный контраст, когда подростки из 1980-х, старший из которых стремится выучиться на космонавта, вместо телевизора находят деревянные игрушки и комнату-библиотеку со старинными книгами и подшивками журналов вековой давности.

Но это ещё не всё, что им удаётся обнаружить, будучи невольно втянутыми в распутывание исторических тайн. Майк собирает страницы дневника, Сьюзен осматривает четыре разных набора пугающих кукол. А с Такером, который страдает лунатизмом и детскими фантазиями, происходит и вовсе страшноватое...

Через всю книжку проходит противопоставление живой архаики и рационализма. Кстати, забегая вперёд, думаю, сыграло свою роль, что в погребе уже было проведено освещение: не будь выключателя под рукой, всё могло обернуться хуже...

Хотя главная героиня повести — девочка, сюжет не особенно детский. Можно, конечно, сказать, что эта книга про дом с привидениями и про тайну двухсотлетней давности, которая наконец будет разгадана. Но книга написана с напряжением и силой, пугающей и неуютной. Особенное впечатление производит финальная часть, когда сверхъестественное вторгается в реальный мир. но и все остальное, невзирая на наличие некоторых проколов и сентиментальных сцен, достаточно убедительно. Можно было бы порекомендовать книгу для экранизации — если бы не было снято довольно много похожих фильмов... Думаю, поклонникам хоррора книга покажется небезынтересной; я от Нортон этого не ожидал — жестокий роман, в котором наличествует интересный подтекст. Первопричиной всех событий в жизни юных героев оказывается сворачивание американской космической программы (действительно переживавшей трудности в начале 80х). Кажется, автор(ы) нам всячески намекают — вот, откажетесь от освоения космоса, останетесь здесь — тут же отовсюду призраки полезут. Или это у меня воображение разыгралось? В любом случае — прочитать стоит