Рю Мураками «69»

«Готовый сценарий для аниме на тему студенческих и школьных бунтов, с элементами этти» — примерно так можно охарактеризовать книгу Рю Мураками – «69». Не подумайте, что это плохо; на самом деле, те кто знаком с творчеством знаменитого японского писателя скажут, что это чуть ли не самое смешное и светлое из его произведений. Даже несмотря на приличное количество крепких словечек и откровенных сцен (хотя на самом деле их не так много, если сравнивать с остальными его романами). Лично мне очень понравилось, советую прочитать всем любителям Японии, а также поклонникам ранобэ и манги, особенно про школьную жизнь.

Что сказать, автору отлично удалось передать душное, зацикленное на сексе сознание недалекого, ленивого, эгоистичного подростка.

Удалась ли книга о поколении? В любом поколении таких особей масса, так в чем отличие? Удалось обрисовать мир в те времена? Смутно, т.к. озабоченному тупому парню не нужен мир, все его мысли сосредоточены в других местах. Имена музыкантов, названия книг — это для него всего лишь способ выделиться и склеить хоть кого-нибудь уже!

Язык? Может в оригинале там есть что-то интересное, а в переводе бесконечные «я поехал», «я побежал», «как я провел лето».

Может быть шокирующая откровенность? Может быть. Возможно никто еще так прямо и открыто не говорил о самых низменных порывах мелочной душонки. До того смехотворна эта пошлая борьба, лживые убеждения, которые рассеиваются как дым при виде девичьих ножек.

«Стать старшеклассником означало сделать первый шаг к тому, чтобы превратиться в ЖИВОТНОЕ» — думает парень о своей стране. Да ладно, ты уже животное и человеком начал становиться в самом конце. «Но тут нас грубо прервали» окончанием. Отдельно замечу: книга очень маленькая. С одной стороны — мне повезло, а с другой удивительно роднит данный текст с прочей коммерческой макулатурой, которую сначала автор старательно размазывает по бумаге с помощью воды и повторений, а потом уже издатели с помощью гигантского шрифта и огромных полей, имитируя объем.