Джули Армстронг «Dream Space»

Действие «Пространства сна» разворачивается на фоне городских пейзажей Парижа и Амстердама, в обусловленном технологией мире, где переплетаются явь и сновидения, готика и магический реализм, переплетенные истории и множественные вселенные.

Габриэль оплакивает потерю ставшего ему домом парижского кладбища, которое снесли, чтобы проложить дорогу к торговому центру. Чтобы справиться с внутренним кризисом, герой придумывает компьютерную игру «Пространство сна», в которой действуют Колетт, Эдгар Дега, Вацлав Нижинский, Сара Бернар, Оскар Уайльд и он сам, Габриэль Камон. Когда вскрываются могилы и уничтожаются гробы, духи персонажей игры пробуждаются и ищут новое пристанище. Габриэль между тем ищет себя: мужчина он или женщина, черный или белый, живой или мертвый, и откуда он родом?

В то же время в Амстердаме Еву посещают видения. Сходит ли она с ума? На самом ли деле она встретилась с Джимом Моррисоном? А главное — что случится, когда странные жизни Габриэля и Евы пересекутся?

(перевод аннотации: angels_chinese)