Ясунари Кавабата «Отражённая луна»
Когда муж Кёко тяжело заболел, им пришлось переехать в горную долину. Она бережно ухаживала за ним и тратила своё свободное время лишь на небольшой огород, который решила показать мужу с помощью зеркала.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Mangaka Akemi, 6 марта 2012 г.
Сильный рассказ Кавабаты. Девушка испытывая сильную любовь к мужу, вкладывала её в свою заботу о нём, бережно относясь к тому, что окружает его. Дав ему зеркало, она как бы подарила кусочек жизни, не доступный ему, теперь он мог любоваться ей самой, работающей о огороде или окружающим пейзажем.
Два параллельных мира — реальный и отраженный, слились в один, красота в отражении была более явственной, притягательной. Символично то, что она положила то самое зеркало в гроб, не сказав никому об этом. Вступив в новые отношения Кёко никак не могла забыть прошлое, в душе навсегда осталась отраженная луна, которую она наблюдала вместе с мужем в зеркале.