Альберт Брукс «2030: The Real Story of What Happens to America»

День 12 июня 2030 года начался, как и все остальные дни в памяти, а память к тому моменту была долгой. Рак победили пятнадцать лет назад, и с тех пор население США стремительно росло. Кажется, что это хорошие новости, но посмотрите вот с какой стороны: миллионы детей эпохи бейби-бума, которым уже не грозил ужасный хищник, осушили до дна колодец с ресурсами, которые, по идее, не должны были расходоваться на их счастливую старость от 80 лет и старше. Молодежь по всей стране медленно закипала от обиды на «старичье» и ненависти к бесконечному труду, все плоды которого уходили в программы социальной защиты родителей.

Но 12 июня все изменилось: землетрясение стерло с лица земли Лос-Анджелес, и правительство, вечно колебавшееся на краю пропасти банкротства, не смогло отреагировать адекватно. С этого момента начинается масштабный роман идей, в котором действует запоминающийся набор героев, включая беженцев и миллиардеров, президентов и революционеров, и все они борются за светлое будущее.

(перевод аннотации: angels_chinese)