Кетлин Киттредж «The Nightmare Garden»

Все, что Аойфе знала о мире, обернулось ложью. Оказывается, нет никакого Некровируса. Аойфе, впрочем, не собирается скатываться в пучину безумия, хоть изнутри ее подтачивает аллергия на железо, из-за которой она рискует утратить свои магические способности. Аойфе не совсем человек. Она – подменыш, полукровка из Страны Терниев. И ее время стремительно утекает.

Когда Аойфе сломала двигатель Лавкрафта, она выпустила монстров их Страны Терниев в Страну Железа. Теперь перед ней стоит задача запечатать врата и обратить вспять волны разрушения, которые по ее вине обрушиваются на отравляющий ее мир.

(перевод аннотации: Borogove)