Люциус Шепард «Jailwise»
Его зовут Томми Пенхалигон, и он всю жизнь провел по тюрьмам. Что ж поделаешь, есть такие люди, озлобленные на всех и на целый свет. Но один раз он встретил необычного человека, Фрэнка Ристелли, который рассказал ему, что есть очень необычная тюрьма, Алмазная Отмель, и что оттуда никто не возвращается, уже даже отсидев срок.
И вот, волею судеб, Томми сам попадает в Алмазную Отмель...
Sci Fiction, июнь 2003
перевод на русский существует только в электронной форме
Входит в:
— антологию «Best Short Novels: 2004», 2004 г.
— сборник «Trujillo and Other Stories», 2004 г.
— сборник «Two Trains Running», 2004 г.
— сборник «Eternity and Other Stories», 2005 г.
— сборник «The Best of Lucius Shepard», 2008 г.
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
ceh, 30 декабря 2006 г.
Кроме прекрасного плотного языка и прекрасного знания жизни, Шепард показывает здесь и несколько оригинальных и спорных тезисов — о том, что преступник всегда находится в самом сердце закона. Это фундамент закона, его вдохновитель, его оправдание и его жертва. Он — причина существования общества. И поэтому тюремная система — это центральный элемент общества и его архетип.
А по смыслу эта повесть в чем-то наиболее близка Ле Гуиновскому Омеласу, она тоже о цене очищения, и об искуплении грехов.