Эдвард Ли «The Pig»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Сплаттерпанк ) | Мистика
- Общие характеристики: Эротическое | Чёрный юмор | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Фантастические существа (Демоны, черти ) | Проклятие
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Только для взрослых
Знаете, это — традиционная история о парне с большими городскими мечтами и о том, как одна неправильная сделка может поместить вас в лес, снимать порно с шлюхами-наркоманками, сексуальными уродами, психопатами и, о да... со свиньей.
Сетевой перевод «Свинья»
Перевод: Артём Елёскин
Источник: http://extremereading.ru/load/ehdvard_li/svinja_ehdvard_li/2-1-0-44
Входит в:
— цикл «The House»
— сборник «Sex, Drugs and Power Tools», 2002 г.
— сборник «The House», 2005 г.
— сборник «Three Little Pigs: The Pig, The House & Ouija Pig», 2022 г.
- /языки:
- русский (1), английский (3)
- /тип:
- книги (2), самиздат (2)
- /перевод:
- А. Елёскин (1)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Karnosaur123, 25 ноября 2018 г.
Едрён-батон! Первоклассный набор из отборнейшей мерзости, расчлениловки, мочиловки и всех возможных половых извращений, любовно расписанных во всех подробностях. Таковы они, рабочие будни преступного порносиндиката семейства Винчетти. Думается, если бы мафия предъявила Эдварду Ли иск о защите чести и достоинства, у ребят были бы неплохие шансы выиграть процесс. Ну или они могли бы просто пристукнуть Эда тёмной ночкой. Вероятно, они не делают этого лишь потому, что сами не лишены такого же чернушного чувства юмора. Уж больно угарными выходят у Ли все эти чудовищные мерзости, доведённые до такой крайности, что воспринимать их всерьёз уже никак не получится. Горе-режиссёр из глубинки проходит по всем кругам ада, запечатлевая на камеру всяческие гнусности и извращения, а также подвергаясь им сам — но с каждым новым его несчастьем пробирает безудержный ржач.
И всё-таки концовка могла бы быть и пожёстче. Смех смехом, а после того, что вытворяют плохие парни на страницах книги, хотелось бы, чтобы кровавая расправа над ними не оставалась за кадром. А то такое впечатление, что под конец автор сам малёха переутомился и решил: я устал, я мухожук.