Степан Писахов «Сахарна редька»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Мается зубами Сеня, заболели они от сладкой редьки. Очень уж сладка она уродилась, так, что с чаем идёт вместо сахара. Решил Сеня больной зуб вырвать. А чем, кроме поезда, его вырвешь?
Входит в:
1959 г.
1969 г.
1977 г.
1979 г.
1982 г.
1985 г.
1985 г.
1991 г.
1992 г.
2004 г.
2009 г.
Аудиокниги:
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 7 ]
Sawwin, 15 декабря 2015 г.
Читаю я сказку и думаю: что это так знакомо написано, где я прежде такое видал? Думал-думал, да и вспомнил: Это же Франсуа Рабле, описание, как жители Коринфа готовились отражать нападение Александра Македонского. Одно беда, Рабле Писахова читать никак не мог, потому как жил на четыреста лет раньше. Но и Писахов с Рабле списать не мог, потому как старофранцузским не владел, а отрывок этот впервые переведён Любимовым уже после смерти Писахова. Самого бы Степана Григорьевича спросить, уж он бы ответил, да не просто, а такое завернул, что сам Рабле иззавидуется. Но не спросил, не довелось. Приходится своим умом доходить, как такое могло случиться. И думается, что дело просто. И Рабле, и Писахов слушали, что народ говорит, а народ, что французы, что поморы везде одинаков и за словом в карман не лезет.